Traducción de la letra de la canción Old Amsterdam - John Illsley

Old Amsterdam (original)

High on the world, maybe just fate
The Paradiso 1978
Rock and roll with a touch of the blues
It was time to be a line in the news
Nobody knew nobody could know
Red lights offering a different show
Dawned on me how lucky I am
Hanging out in Old Amsterdam
Old Amsterdam
Old Amsterdam
Checking out the queens of the street
Angels we would all like to meet
Coffee houses and a roll of the hand
Getting high was maybe the plan
Power and the glory with the passage of time
It was a beauty of rhythm and rhyme
Watery ways a feast for the eyes
Golden moments no one could deny
Old Amsterdam
Old Amsterdam
Here was the future with a magical face
Something you could never replace
Now I know how lucky I am
Hanging out in old Amsterdam
Old Amsterdam
Old Amsterdam

Old Amsterdam (traducción)

Alto en el mundo, tal vez solo el destino
El paraíso 1978
Rock and roll con un toque de blues
Era hora de ser una línea en las noticias
Nadie sabía que nadie podía saber
Luces rojas que ofrecen un espectáculo diferente
Me di cuenta de lo afortunado que soy
Pasar el rato en el Viejo Ámsterdam
Ámsterdam vieja
Ámsterdam vieja
Mirando a las reinas de la calle
Ángeles que a todos nos gustaría conocer
Cafés y un rollo de la mano
Drogarse era tal vez el plan
El poder y la gloria con el paso del tiempo
Era una belleza de ritmo y rima
Vías acuosas un festín para los ojos
Momentos dorados que nadie podría negar
Ámsterdam vieja
Ámsterdam vieja
Aquí estaba el futuro con una cara mágica
Algo que nunca podrías reemplazar
Ahora sé lo afortunado que soy
Pasando el rato en el viejo Ámsterdam
Ámsterdam vieja
Ámsterdam vieja