Traducción de la letra de la canción Clouds - John Lindahl

Clouds (original)

Ohh yeah
Ohh yeah
Ohh yeah
Woah
Hey, baby girl
You, you got me up
Up in the clouds, on top of the world
Just let me love you out of your mind
She say I’m the best, I’m the one
Thought I told you (Yeah)
Thought I told you (Thought I told you)
Hmm, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Waking up in the morning
Do the same old thing
Wishing somebody showed me
How to make shit change
It’s one thing that’s important
And that’s playing the game
Ain’t no running away
Ain’t no running away, yeah
Oh baby, walk my way (Walk my way, yeah)
Shorty, love when you say my name (Oh no)
How many words can make you love me
Answer when I call
Pick me up when I fall, yeah
Hey baby girl
You you got me up
Up in the clouds, on top of the world
Just let me love you out of your mind
Just say i’m the best, i’m the one
Thought I told you
Thought I told you
Thought I told you
Thought I told you
Thought I told you
All in, I ain’t tryna slip
When I fall in
I ain’t got no time for no bullshit
So you the only one that i fuck with
Girl you making me wanna
Give you all my time, Give you all my time
See it in my eyes, money on my mind
'Cause I know everybody
Looking for somebody
No matter what you got me oh
Hey, baby girl, you, you got me up (You got me up)
You, you got me up (You got me up)
Just let me love you outta your mind (Outta your mind)
Thought I told you (Thought I told you)
Thought I told you (Thought I told you)
Thought I told you, yeah
Thought I told you

(traducción)

Ohh si
Ohh si
Ohh si
Guau
Hey niña
Tú, me levantaste
Arriba en las nubes, en la cima del mundo
Solo déjame amarte fuera de tu mente
Ella dice que soy el mejor, soy el indicado
pensé que te lo había dicho (sí)
Pensé que te lo dije (Pensé que te lo dije)
Hmm, oh sí, oh sí, oh sí
Despertar en la mañana
Haz lo mismo de siempre
Deseando que alguien me mostrara
Cómo hacer un cambio de mierda
es una cosa que es importante
Y eso es jugar el juego
No hay escapatoria
No hay escapatoria, sí
Oh cariño, camina a mi manera (Camina a mi manera, sí)
Shorty, amor cuando dices mi nombre (Oh no)
¿Cuántas palabras pueden hacer que me ames?
Contestar cuando llame
Recógeme cuando me caiga, sí
Hey niña
tu me levantaste
Arriba en las nubes, en la cima del mundo
Solo déjame amarte fuera de tu mente
Solo di que soy el mejor, soy el indicado
Pensé que te lo dije
Pensé que te lo dije
Pensé que te lo dije
Pensé que te lo dije
Pensé que te lo dije
Todo dentro, no estoy tratando de resbalar
Cuando me caigo
No tengo tiempo para tonterías
Así que eres el único con el que jodo
Chica, me haces querer
Darte todo mi tiempo, darte todo mi tiempo
Míralo en mis ojos, dinero en mi mente
Porque conozco a todos
buscando a alguien
No importa lo que me tengas oh
Oye, nena, tú, me levantaste (Me levantaste)
Tú, me levantaste (Me levantaste)
Solo déjame amarte fuera de tu mente (Fuera de tu mente)
Pensé que te lo dije (Pensé que te lo dije)
Pensé que te lo dije (Pensé que te lo dije)
Pensé que te había dicho, sí
Pensé que te lo dije