Traducción de la letra de la canción Little Devil - John Michael Montgomery

Little Devil (original)

C’mon sugar, atke off your sneakers
C’mon Baby, let down your hair
I wanna see what’s behind those glasses
I gotta know what’s under there
Don’t worry about what your mama told ya
Don’t worry about what your friends might say
Slide over here, lemme kiss and hold you
Time for you to come out and play
C’mon little angel wontcha be my little devil tonight
C’mon little angel wontcha be my little devil tonight
I got a batch of margaritas, a jacuzzi in the back
Clapton on the radio, how about that
We could build a fire, yeah we could go nuts
Dancing all around 'til the sun comes up
I know a place between here and heaven
We could cut loose and come undone
Ain’t nothin' wrong with a little livin'
The day is gone but the night’s still young
C’mon little angel wontcha be my little devil tonight
C’mon little angel wontcha be my little devil tonight
I got a batch of margaritas, a jacuzzi in the back
Clapton on the radio, how about that
We could build a fire, yeah we could go nuts
Dancing all around 'til the sun comes up
This can be our little secret

(traducción)

Vamos azúcar, quítate las zapatillas
Vamos bebé, suéltate el pelo
quiero ver que hay detras de esos lentes
Tengo que saber qué hay debajo
No te preocupes por lo que tu mamá te dijo
No te preocupes por lo que tus amigos puedan decir
Deslízate aquí, déjame besarte y abrazarte
Es hora de que salgas y juegues
Vamos, angelito, ¿no serás mi pequeño demonio esta noche?
Vamos, angelito, ¿no serás mi pequeño demonio esta noche?
Tengo un lote de margaritas, un jacuzzi en la parte de atrás
Clapton en la radio, ¿qué tal eso?
Podríamos encender un fuego, sí, podríamos volvernos locos
Bailando por todos lados hasta que salga el sol
Conozco un lugar entre aquí y el cielo
Podríamos soltarnos y deshacernos
No hay nada de malo en vivir un poco
El día se ha ido pero la noche aún es joven
Vamos, angelito, ¿no serás mi pequeño demonio esta noche?
Vamos, angelito, ¿no serás mi pequeño demonio esta noche?
Tengo un lote de margaritas, un jacuzzi en la parte de atrás
Clapton en la radio, ¿qué tal eso?
Podríamos encender un fuego, sí, podríamos volvernos locos
Bailando por todos lados hasta que salga el sol
Este puede ser nuestro pequeño secreto