Traducción de la letra de la canción Remember Yesterday - John Miles

Remember Yesterday (original)

Misty silence of the early morning
All around another day is dawning
Goodbyes ain’t easy
So no-one sees me when I go
Only time is gonna last forever
Just remember what we had together
I must be leavin'
And I can’t even let it show
I am on my way
Remember Yesterday
Lose your memory in a thousand places
Disappearing in a sea of faces
Always lonely
I live the only way I know
Holding on until I don’t remember
Early morning back in late September
Now you’re behind me
The clouds remind me I’m alone
I am on my way
Remember Yesterday
My mind must be the gypsy
That keeps me movin' on
My heart must be the only thing
That’s callin' me back home
My memories are souvenirs
And all there is to show
For someone who’s been everywhere
I’ve got no place to go
Spend a life time searching for a reason
Find the answer in the changing season
By tomorrow
All the sorrow disappears
Far away another boat is sailing
Making time before the light starts failing
Never knowing where I’m going day to day
I am on my way
Remember Yesterday

Remember Yesterday (traducción)

Silencio brumoso de la madrugada
Todo alrededor otro día está amaneciendo
Las despedidas no son fáciles
Para que nadie me vea cuando me vaya
Solo el tiempo va a durar para siempre
Solo recuerda lo que tuvimos juntos
debo irme
Y ni siquiera puedo dejar que se muestre
Estoy de camino
Recuerdas ayer
Pierde tu memoria en mil lugares
Desapareciendo en un mar de rostros
Siempre solo
Vivo de la única manera que conozco
aguantando hasta que no me acuerde
Temprano en la mañana a fines de septiembre
Ahora estás detrás de mí
Las nubes me recuerdan que estoy solo
Estoy de camino
Recuerdas ayer
Mi mente debe ser la gitana
Eso me mantiene en movimiento
Mi corazón debe ser lo único
Eso me está llamando de vuelta a casa
Mis recuerdos son souvenirs
Y todo lo que hay para mostrar
Para alguien que ha estado en todas partes
No tengo adónde ir
Pasar un tiempo de vida buscando una razón
Encuentra la respuesta en el cambio de estación
Para mañana
Todo el dolor desaparece
A lo lejos otro barco navega
Haciendo tiempo antes de que la luz comience a fallar
Sin saber a dónde voy día a día
Estoy de camino
Recuerdas ayer