Traducción de la letra de la canción Be Real - Joy Denalane

Be Real (original)

Verse 1
You Don’t Have To Promise Me
A Sweet Life Of Luxury
Cause I Done Heard My Share Of Prophecy
You Don’t Have To Spend Your Last Dime
Just So We Can Wine And Dine
Cause Everything In Life Has Its Place And Time
Chorus
And All I Ever Really Wanted
Was A Man Who Can Understanding
What This Woman Truly Needs
Just Be Real For Me
Verse 2
You Don’t Have To Live Up
To Every Expectation
You Don’t Owe Nobody An Explanation
You Don’t Have To Spend Your Sleepless Nights
Worried Bout The Times To Come
Nothing We Can’t Do As Long As We Are One
Chorus
Bridge
I’m So Blessed To Have You
Cause True Companionship Is Hard To Find
Someone To Share My Ups And Downs
Darling You’re My Peace Of Mind
And All I Ever Want You To See Is
You Got To Be Real For Me

(traducción)

Verso 1
No tienes que prometerme
Una dulce vida de lujo
Porque terminé de escuchar mi parte de la profecía
No tienes que gastar tu último centavo
Solo para que podamos comer y beber
Porque todo en la vida tiene su lugar y tiempo
Coro
Y todo lo que realmente quise
Era un hombre que podía entender
Lo que esta mujer realmente necesita
Solo sé real para mí
Verso 2
No tienes que estar a la altura
Para todas las expectativas
No le debes a nadie una explicación
No tienes que pasar tus noches de insomnio
Preocupado por los tiempos por venir
Nada que no podamos hacer mientras seamos uno
Coro
Puente
Estoy tan bendecido de tenerte
Porque la verdadera compañía es difícil de encontrar
Alguien con quien compartir mis altibajos
Cariño, eres mi paz mental
Y todo lo que siempre quiero que veas es
Tienes que ser real para mí