Traducción de la letra de la canción Wide Road - Judith Owen

Wide Road (original)

You choose your path and walk with pride
Things you love are often cast aside
I never, ever meant to hurt you
And would it be wrong to ask you…
To guide me home?
And to help me on
I walk alone;
this is my choice
In my darkest hour, I yearn another voice
I never, ever meant to hurt you
And would it be wrong to ask you…
To guide me home?
And to help me on…
This wide road
Mother, help me walk this
Wide road
I’ve tried so hard, but I’m still so alone
And walk this wide, wide road
'Cause the older I get
The wider, the wider it becomes
It becomes
Never, ever meant to hurt you
Would it be wrong to ask you…
To guide me home?
And to help me on
This wide road
Mother, help me walk
'Cause I’ve tried so hard, but I’m still so alone
Walk this wide, wide road
'Cause the older I get
The wider
And the older I get
The wider
And the older I get
The wider, wider it… becomes
So if you love someone
You should help them on
This wide road

Wide Road (traducción)

Tú eliges tu camino y caminas con orgullo
Las cosas que amas a menudo se dejan de lado
Nunca, nunca quise lastimarte
¿Y estaría mal preguntarte...
¿Para guiarme a casa?
Y para ayudarme en
Camino solo;
esta es mi eleccion
En mi hora más oscura, anhelo otra voz
Nunca, nunca quise lastimarte
¿Y estaría mal preguntarte...
¿Para guiarme a casa?
Y para ayudarme en…
este ancho camino
Madre, ayúdame a caminar esto
Carretera ancha
Lo he intentado tanto, pero todavía estoy tan solo
Y camina por este camino ancho, ancho
Porque cuanto mayor me hago
Cuanto más ancho, más ancho se vuelve
Se vuelve
Nunca, nunca quise lastimarte
¿Estaría mal preguntarte...
¿Para guiarme a casa?
Y para ayudarme en
este ancho camino
Madre, ayúdame a caminar
Porque lo he intentado tanto, pero todavía estoy tan solo
Camina por este camino ancho, ancho
Porque cuanto mayor me hago
El más amplio
Y cuanto mayor me hago
El más amplio
Y cuanto mayor me hago
Cuanto más ancho, más ancho... se vuelve
Así que si amas a alguien
Deberías ayudarlos en
este ancho camino