Traducción de la letra de la canción Armageddon - Juliane Werding

Armageddon (original)

halt mich fest
ich hab Angst
ich hatte diesen Traum
Gott sah die Welt
was er sah
war nicht gut
und er sa zu Gericht
und entschied ber uns
und ein Stern er war schwarz
er verlie
seine Bahn
und er flog
auf uns zu ber Nacht
wurde es hei
und am Pol
schmolz das Eis
und die Flut
sie begann
und sie stieg
aus dem Meer
und sie fra
sich ins Land
eine Stadt
sie verschwand
und Gott sah
es war gut
Armageddon ist erwacht
und die Tage werden Nacht
ich sah Menschen, Kinder fliehn
in die Kirchen und Moscheen
ich sah Todfeinde vereint
eine Sonne die nicht scheint
halt mich fest ich hab Angst
und ich schlafe nie mehr ein
sie sind hier
unser Fluch
und das Tier
sechs sechs sechs
seine Zahl
bringt uns Tod
bringt uns Qual
dumpf
klingt der Ton
wie ein Ri wie ein Sprung
aus dem Herz
unserer Welt
alles bebt
alles fllt
unser Stern
er wird schwarz
er verlt
seine Bahn
und kein Gott
hlt ihn an Armageddon ist erwacht
und die Tage werden Nacht
ich sah Menschen, Kinder fliehn
in die Kirchen und Moscheen
ich sah Todfeinde vereint
eine Sonne die nicht scheint
halt mich fest ich hab Angst
und ich schlafe nie mehr ein

Armageddon (traducción)

Abrázame fuerte
Me temo que
tuve este sueño
Dios vio el mundo
lo que vio
No fue bueno
y se sentó a juzgar
y decidió sobre nosotros
y una estrella era negro
salió
su pista
y el volo
hacia nosotros durante la noche
se puso caliente
y en el polo
derritió el hielo
y la marea
ella empezó
y ella se levantó
del mar
y ella pregunta
Dentro del país
una ciudad
ella desapareció
y Dios vio
Estuvo bien
Armagedón ha despertado
y los dias se vuelven noche
Vi gente, niños huir
en las iglesias y mezquitas
Vi enemigos mortales unidos
un sol que no brilla
abrázame fuerte tengo miedo
y nunca más me vuelvo a dormir
Estás aquí
nuestra maldición
y el animal
seis seis seis
su número
tráenos la muerte
nos trae tormento
aburrido
suena el tono
como un ri como un salto
desde el corazón
nuestro mundo
todo tiembla
todo cae
nuestra estrella
se vuelve negro
él se va
su pista
y sin dios
detenerlo Armagedón está despierto
y los dias se vuelven noche
Vi gente, niños huir
en las iglesias y mezquitas
Vi enemigos mortales unidos
un sol que no brilla
abrázame fuerte tengo miedo
y nunca más me vuelvo a dormir