Traducción de la letra de la canción Ich Geh Meinen Weg - Juliane Werding

Ich Geh Meinen Weg (original)

Ich geh meinen Weg
Der Tag und die Nacht wird aus Schicksal gemacht
Ich geh meinen Weg
Ich geh meinen Weg
Ob hart oder weich, ob schwer oder leicht
Ich bin auf dem Weg
Seltsam versunkene Orte
Kein Mensch und kein Wort
Und die Seele wird weit
Einsam im Nebel zu wandern
Es gibt keinen anderen
Ich wär gern zu zweit
Am Ende jeder Straße brennt ein Licht
Doch wenn du nicht gehst, erreichst du’s nicht
Es erlischt
Ich geh meinen Weg
Solange ich bin, ist der Weg der Sinn
Ich muss weitergehn
Ich bin auf dem Weg
Jeder Tag, jede Nacht wird aus Schicksal gemacht
Ich geh meinen Weg
Manchmal, wenn ich ganz leer bin
Kommen die Träume
Die mir zeigen wohin
Oftmals treff ich dann Freunde
Die mir viel bedeuten
Und mein Innerstes sehn
Am Ende meiner Straße brennt ein Licht
Doch wenn ich nicht geh, dann bin es ich
Die verlischt
Ich hab nur dieses Leben und mehr nicht
Nur einer kann es leben, das bin ich
Einzig ich
Ich geh meinen Weg
Jeder Tag, jede Nacht wird aus Schicksal gemacht
Ich geh meinen Weg
Ich geh meinen Weg
Ob hart oder weich, ob schwer oder leicht
Ich bin auf dem Weg
Solange ich bin, ist der Weg der Sinn
Ich muss weitergehn
Der Tag und die Nacht wird aus Schicksal gemacht
Ich geh meinen Weg

(traducción)

sigo mi camino
El día y la noche están hechos del destino.
sigo mi camino
sigo mi camino
Duro o blando, pesado o ligero
estoy en camino
Extraños lugares hundidos
Ni una persona ni una palabra.
Y el alma se expande
Vagando solo en la niebla
No hay otro
me gustaria ser pareja
Al final de cada calle hay una luz.
Pero si no vas, no lo alcanzarás.
se apaga
sigo mi camino
Mientras yo sea, el camino es el significado
tengo que seguir
estoy en camino
Cada día, cada noche está hecha de destino
sigo mi camino
A veces, cuando estoy completamente vacío
vienen los sueños
mostrándome a dónde ir
A menudo me encuentro con amigos entonces.
eso significa mucho para mi
Y ver mi corazón
Hay una luz encendida al final de mi calle
Pero si no voy, entonces estoy
se apaga
solo tengo esta vida y nada mas
Solo uno puede vivirlo, ese soy yo
solo yo
sigo mi camino
Cada día, cada noche está hecha de destino
sigo mi camino
sigo mi camino
Duro o blando, pesado o ligero
estoy en camino
Mientras yo sea, el camino es el significado
tengo que seguir
El día y la noche están hechos del destino.
sigo mi camino