
Fecha de emisión: 11.07.1994
Etiqueta de registro: Warner Music Group Germany, WEA
Idioma de la canción: Alemán
Was weißt du schon von mir(original) |
Was weißt du schon von mir? |
Kennst nur die Sonnenseite |
Und lach ich mal nicht, ziehst du ein Gesicht |
Und kannst die Welt nicht mehr verstehn |
Was weißt du schon von mir? |
Das bisschen, was ich zeige |
König und Narr sind immer ein Paar |
Und was wahr ist, ist nicht wahr |
Manchmal fühl ich mich verlorn |
Dann ertrag ich niemanden, noch nicht mal mich |
Manchmal geh ich aus dem Haus |
Und erkenne niemanden, noch nicht mal dich |
Manchmal bin ich Diva, manchmal Kind |
Manchmal bin ich eisig wie der Wind |
Und manchmal weiß ich gar nicht, wer ich bin |
Was weißt du schon von mir? |
Kennst nur die Sonnenseite |
Und lach ich mal nicht, ziehst du ein Gesicht |
Und kannst die Welt nicht mehr verstehn |
Was weißt du schon von mir? |
Das bisschen, was ich zeige |
König und Narr sind immer ein Paar |
Und was wahr ist, ist nicht wahr |
Wer und wie und was ich bin |
Welchen Sinn das alles hat und wo es hinführt |
Heute setz ich mir ein Ziel |
Irgendwie ist morgen alles umgekehrt |
Heut nehm ich mein Herz in die Hand |
Dann steck ich den Kopf in den Sand |
Und morgen bring ich mich um den Verstand |
Was weißt du schon von mir? |
Was weißt du schon von mir? |
Kennst nur die Sonnenseite |
Und lach ich mal nicht, ziehst du ein Gesicht |
Und kannst die Welt nicht mehr verstehn |
Was weißt du schon von mir? |
Das bisschen, was ich zeige |
König und Narr sind immer ein Paar |
Und was wahr ist, ist nicht wahr |
Was weißt du schon von mir? |
Kennst nur die Sonnenseite |
Und lach ich mal nicht, ziehst du ein Gesicht |
Und kannst die Welt nicht mehr verstehn |
(traducción) |
¿Qué sabes de mi? |
Solo conoces el lado soleado |
Y si no me río, haces una mueca |
Y ya no puede entender el mundo |
¿Qué sabes de mi? |
Lo poco que muestro |
El rey y el tonto siempre son pareja. |
Y lo que es verdad no es verdad |
A veces me siento perdido |
Entonces no soporto a nadie, ni siquiera a mí. |
A veces salgo de casa |
Y no reconocer a nadie, ni siquiera a ti |
A veces soy una diva, a veces un niño |
A veces me congelo como el viento |
Y a veces ni siquiera sé quién soy |
¿Qué sabes de mi? |
Solo conoces el lado soleado |
Y si no me río, haces una mueca |
Y ya no puede entender el mundo |
¿Qué sabes de mi? |
Lo poco que muestro |
El rey y el tonto siempre son pareja. |
Y lo que es verdad no es verdad |
quien y como y que soy |
¿Cuál es el punto de todo esto y hacia dónde conduce? |
Hoy me propuse una meta |
De alguna manera todo se invierte mañana |
Hoy tomo mi corazón en mi mano |
Entonces meto la cabeza en la arena |
Y mañana me volveré loco |
¿Qué sabes de mi? |
¿Qué sabes de mi? |
Solo conoces el lado soleado |
Y si no me río, haces una mueca |
Y ya no puede entender el mundo |
¿Qué sabes de mi? |
Lo poco que muestro |
El rey y el tonto siempre son pareja. |
Y lo que es verdad no es verdad |
¿Qué sabes de mi? |
Solo conoces el lado soleado |
Y si no me río, haces una mueca |
Y ya no puede entender el mundo |
Nombre | Año |
---|---|
Riu, Riu | 1997 |
Männer kommen und geh'n | 1998 |
Janine | 2008 |
Zeit ist ein eisernes Tor | 1988 |
Schwarz | 2008 |
Gloria | 1998 |
Halt mich fest, Liebster | 1988 |
Kleine Queen of Hearts | 1998 |
Träume bleiben jung | 1988 |
Heute Nicht | 1988 |
Die Welt Danach | 2004 |
Nie mehr | 1988 |
Vergibst Du Mir | 2004 |
Bist du da für mich ft. Джакомо Пуччини | 1998 |
Es wird Zeit | 1988 |
Ein Mädchen Aus Gutem Haus | 2014 |
Grossstadtlichter (Hollywood Seven) | 2014 |
Starke Gefühle | 1988 |
Traumland | 2014 |
Der Herr Im Haus | 2014 |