Traducción de la letra de la canción Embers - Just Jack

Embers (original)

The facts and the figures,
They Overwhelm a stifle,
everything that you thought you knew.
The facts and the figures
They Overwhelm a stifle,
from the very first breath you drew
The facts and the figures
They Overwhelm a stifle
(Repeat on Canon)
everything that you thought you knew.
and the petty decisions that you think make a difference.
So tiny that they blow away like dust
So tiny that they blow away like dust
(Canon)
Embers, embers, embers
Through all of the devilish things we do,
(I cant help my stupid hope)
Through all of the devilish things we do,
(It's always with me)
The facts and the figures,
They overwhelm a stifle,
everything that you thought you knew
So tiny that they blow away like dust
(Embers, embers, embers …) (Canon)
So tiny that they blow away like dust
We are all embers
from the same fire
We are all embers
from the same fire
We are all embers
from the same fire
We are all embers
from the same fire
We are all embers
from the same fire

(traducción)

Los hechos y las cifras,
Ellos abruman una sofocación,
todo lo que creías saber.
Los hechos y las cifras
Ellos abruman una sofocación,
desde el primer aliento que tomaste
Los hechos y las cifras
Ellos abruman a un sofocar
(Repetir en Canon)
todo lo que creías saber.
y las pequeñas decisiones que crees que marcan la diferencia.
Tan pequeños que vuelan como polvo
Tan pequeños que vuelan como polvo
(Canon)
brasas, brasas, brasas
A través de todas las cosas diabólicas que hacemos,
(No puedo evitar mi estúpida esperanza)
A través de todas las cosas diabólicas que hacemos,
(Siempre está conmigo)
Los hechos y las cifras,
abruman una sofocación,
todo lo que creías saber
Tan pequeños que vuelan como polvo
(Brasas, brasas, brasas…) (Canon)
Tan pequeños que vuelan como polvo
Todos somos brasas
del mismo fuego
Todos somos brasas
del mismo fuego
Todos somos brasas
del mismo fuego
Todos somos brasas
del mismo fuego
Todos somos brasas
del mismo fuego