Traducción de la letra de la canción Şeytanlar - Kahraman Deniz

Şeytanlar (original)

Eğer yetmiyorsa sana sözlerim
Bak içimde neler biriktirmişim
Doğrularımı saysam faydası yok
Kendime ne yalanlar söylemişim
Yudumları sayarım meyim bitmesin diye
Dertlerim sayılmaz ama yenisi eklendi, niye?
Yalan söylerim tüm sevdiklerime
«Ben iyiyim, ulan!
Ben iyiyim böyle»
Ah, yanarım yanarım bana su döken yok
Ben yalnızım
Ah, yağarım yağarım yağmur gibi rahmet yok
Tek bir damlamda bile
Çok kötü şeyler olacak, bil ki benden olacak
Aklının almadığı yerlere çığlıklarım dolacak
Dur daha ben yeni başladım, tüm şeytanları taşladım
Bitti sandım ama bitmedi, sınırlarımı henüz aşmadım
Çok kötü şeyler olacak, bil ki benden olacak
Aklının almadığı yerlere çığlıklarım dolacak
Dur daha ben yeni başladım, tüm şeytanları taşladım
Bitti sandım ama bitmedi, sınırlarımı henüz aşmadım
Sustursalar, konuşmasam sessizliğim de vurur
Yerim yurdum yanarsa bile gönül vatanını bulur
Bedeni hapsetseler fikir bulutlarım da uyur
Evim barkım yıkılsa bile göğüm tepemde durur
Yolumda engeller olsa dengemi bozar mı sandın?
Kanmam cennetine ben cehennemim de yandım
Küllerimde güller açar mı lan?
Yok cevabın
Çünkü 'Kahraman Deniz’lerimde ben yol aldım
Ah, yanarım yanarım bana su döken yok
Ben yalnızım
Ah, yağarım yağarım yağmur gibi rahmet yok
Tek bir damlamda bile
Çok kötü şeyler olacak, bil ki benden olacak
Aklının almadığı yerlere çığlıklarım dolacak
Dur daha ben yeni başladım, tüm şeytanları taşladım
Bitti sandım ama bitmedi, sınırlarımı henüz aşmadım
Çok kötü şeyler olacak, bil ki benden olacak
Aklının almadığı yerlere çığlıklarım dolacak
Dur daha ben yeni başladım, tüm şeytanları taşladım
Bitti sandım ama bitmedi, sınırlarımı henüz aşmadım
Çok kötü şeyler olacak, bil ki benden olacak
Aklının almadığı yerlere çığlıklarım dolacak
Dur daha ben yeni başladım, tüm şeytanları taşladım
Bitti sandım ama bitmedi, sınırlarımı henüz aşmadım
Çok kötü şeyler olacak, bil ki benden olacak
Aklının almadığı yerlere çığlıklarım dolacak
Dur daha ben yeni başladım, tüm şeytanları taşladım
Bitti sandım ama bitmedi, sınırlarımı henüz aşmadım

Şeytanlar (traducción)

Si mis palabras no son suficientes
Mira lo que he acumulado dentro de mí
De nada sirve contar mis verdades
que mentiras me dije
Cuento los sorbos para no quedarme sin mi
Mis problemas no se cuentan, pero se ha agregado uno nuevo, ¿por qué?
Les miento a todos mis seres queridos
“¡Estoy bien, hombre!
estoy bien así"
Ay, me quemo, me quemo, nadie me echa agua
estoy solo
Oh, llueve, llueve, no hay piedad como la lluvia
Incluso en una sola gota
Pasaran cosas muy malas, sepan que sera de mi parte
Mis gritos llenarán los lugares que no entiendes
Espera, recién estoy comenzando, apedreé a todos los demonios.
Pensé que había terminado pero no ha terminado, aún no he cruzado mis límites
Pasaran cosas muy malas, sepan que sera de mi parte
Mis gritos llenarán los lugares que no entiendes
Espera, recién estoy comenzando, apedreé a todos los demonios.
Pensé que había terminado pero no ha terminado, aún no he cruzado mis límites
Si me silencian, si no hablo, mi silencio también golpeará
Aunque mi patria arda, mi corazón encuentra su patria
Si aprisionan el cuerpo, mi nube de ideas también dormiría
Incluso si mi casa es destruida, mi cielo permanece sobre mí
¿Crees que si hay obstáculos en mi camino, se romperá mi equilibrio?
No creo en el cielo, me quemé en el infierno
¿Florecerán rosas en mis cenizas?
sin respuesta
Porque he viajado en mi 'Sea of ​​Heroes'
Ay, me quemo, me quemo, nadie me echa agua
estoy solo
Oh, llueve, llueve, no hay piedad como la lluvia
Incluso en una sola gota
Pasaran cosas muy malas, sepan que sera de mi parte
Mis gritos llenarán los lugares que no entiendes
Espera, recién estoy comenzando, apedreé a todos los demonios.
Pensé que había terminado pero no ha terminado, aún no he cruzado mis límites
Pasaran cosas muy malas, sepan que sera de mi parte
Mis gritos llenarán los lugares que no entiendes
Espera, recién estoy comenzando, apedreé a todos los demonios.
Pensé que había terminado pero no ha terminado, aún no he cruzado mis límites
Pasaran cosas muy malas, sepan que sera de mi parte
Mis gritos llenarán los lugares que no entiendes
Espera, recién estoy comenzando, apedreé a todos los demonios.
Pensé que había terminado pero no ha terminado, aún no he cruzado mis límites
Pasaran cosas muy malas, sepan que sera de mi parte
Mis gritos llenarán los lugares que no entiendes
Espera, recién estoy comenzando, apedreé a todos los demonios.
Pensé que había terminado pero no ha terminado, aún no he cruzado mis límites