Traducción de la letra de la canción Kalbim - Kahraman Deniz

Kalbim (original)

Yine kalbim ağrıyor, hiç kimse bilmez
Boşalttığım şişeler tanır beni
Kitaplar yazdım anlaşılmak için
Semtimin kendince aydın çoçuğuyum
Yorulmadılar yok etmekten
İçimdeki çocuk usanmadı var etmekten
Varlığım tüm güzelliklere armağan
Yaydım ne varsa senden bana kalan
Sağımda bulut, solumda dert
Kolumda kırık, yolumda sen
Sağımda bulut, solumda dert
Kolumda kırık, yolumda sen
Umursuzca üzdü herkes
Son sigaramı verecek kadar sevdiğim
Durum çok belli bu kez
Aptalların en önde gideniyim
Anlatır bildiğim her şeyi
Ellerimdeki dökülmüş saç tellerim
Kandırır yine beni bir ufak tebessüm
Umudum sonsuzdur gülen yüzlere
Sağımda bulut, solumda dert
Kolumda kırık, yolumda sen
Sağımda bulut, solumda dert
Kolumda kırık, yolumda sen
Göğüs alsam acılar yine beni bulur
İyi başlangıçlar hep kimin olur?
Kalabalık yalnızlığım göğsümde uyur
Çantamı alıp çıksam yollar beni korur
Sağımda bulut, solumda dert
Kolumda kırık, yolumda sen
Sağımda bulut, solumda dert
Kolumda kırık, yolumda sen
Sağımda bulut, solumda dert
Kolumda kırık, yolumda sen
Sağımda bulut, solumda dert
Kolumda kırık, yolumda sen

Kalbim (traducción)

Me duele el corazón otra vez, nadie sabe
Las botellas que vacío me conocen
Escribí libros para ser entendido
Soy el niño iluminado de mi barrio
No se cansan de destruir
El niño que hay en mí no se cansa de crear
Mi existencia es un regalo para todas las bellezas.
reparto lo que me queda de ti
Nube a mi derecha, problemas a mi izquierda
Roto en mi brazo, tú en mi camino
Nube a mi derecha, problemas a mi izquierda
Roto en mi brazo, tú en mi camino
Todos estaban descuidadamente molestos.
Te amo lo suficiente como para dar mi último cigarrillo
La situación es muy clara esta vez.
Soy el primero de los tontos
Dice todo lo que sé
mechones de pelo en mis manos
Una pequeña sonrisa me vuelve a engañar
Mi esperanza es infinita para las caras sonrientes
Nube a mi derecha, problemas a mi izquierda
Roto en mi brazo, tú en mi camino
Nube a mi derecha, problemas a mi izquierda
Roto en mi brazo, tú en mi camino
Si tomo un pecho, el dolor me encontrará de nuevo
¿Quién siempre tiene buenos comienzos?
Mi soledad llena de gente duerme en mi pecho
Si tomo mi bolso y me voy, los caminos me protegerán
Nube a mi derecha, problemas a mi izquierda
Roto en mi brazo, tú en mi camino
Nube a mi derecha, problemas a mi izquierda
Roto en mi brazo, tú en mi camino
Nube a mi derecha, problemas a mi izquierda
Roto en mi brazo, tú en mi camino
Nube a mi derecha, problemas a mi izquierda
Roto en mi brazo, tú en mi camino