| Pelkään sua, pelkäät mua (original) | Pelkään sua, pelkäät mua (traducción) |
|---|---|
| Ryöstäjät ryöstää henkilön | los ladrones roban a una persona |
| Mikseivät ne murhaa? | ¿Por qué no asesinan? |
| Ne vie sen kellon ja lompakon | Te quitarán el reloj y la cartera. |
| Mikseivät ne murhaa? | ¿Por qué no asesinan? |
| Ne pelkää että ne kiinni jää | Tienen miedo de que los atrapen |
| Siksi se on turhaa | Por eso es inútil |
| Ne viettäää huonoa elämää | Pasan una mala vida. |
| Että se on turhaa | que es inutil |
| Pelkään sua, pelkäät mua | le tengo miedo a sua, tu me tienes miedo |
| Pelkäät että kohta joku murhaa | Tienes miedo de que alguien asesine |
| Pelkään sua, pelkäät mua | le tengo miedo a sua, tu me tienes miedo |
| Pelkäät että kaikki oli turhaa | Tienes miedo de que todo fuera inútil |
| Neitonen jättää sulhasen | La doncella deja al novio |
| Minkä vuoksi jättää? | ¿Por qué irse? |
| Se antaa sille rukkasen | le da un guante |
| Minkä vuoksi jättää? | ¿Por qué irse? |
| Se aikoo etsiä elämää | se va a buscar la vida |
| Mistä hän sen löytää? | ¿Dónde lo encuentra? |
| Se pelkää että vaille jää | Teme que se pierda |
| Mitähän se löytää? | ¿Qué encuentra? |
| Pelkään sua, pelkäät mua | le tengo miedo a sua, tu me tienes miedo |
| Pelkäät että kohta joku jättää | Tienes miedo de que pronto alguien se vaya |
| Pelkään sua, pelkäät mua | le tengo miedo a sua, tu me tienes miedo |
| Pelkäät että jälkiä se jättää | Tienes miedo de que deje rastros |
| Pelkään sua, pelkäät mua | le tengo miedo a sua, tu me tienes miedo |
| Pelkäät että kohta joku murhaa | Tienes miedo de que alguien asesine |
| Pelkään sua, pelkäät mua | le tengo miedo a sua, tu me tienes miedo |
| Pelkäät että kaikki oli turhaa | Tienes miedo de que todo fuera inútil |
| Sä pelkäät puolesta rakkaitten | Tienes miedo en nombre de tus seres queridos. |
| Ehkä se on turhaa | Tal vez sea inútil |
| Sä pelkäät puolesta kaikkien | Tienes miedo por todos |
| Ehkä se on turhaa | Tal vez sea inútil |
| Pelkään sua, pelkäät mua | le tengo miedo a sua, tu me tienes miedo |
| Pelkäät että kohta joku jättää | Tienes miedo de que pronto alguien se vaya |
| Pelkään sua, pelkäät mua | le tengo miedo a sua, tu me tienes miedo |
| Pelkäät että jälkiä se jättää | Tienes miedo de que deje rastros |
| Pelkään sua, pelkäät mua | le tengo miedo a sua, tu me tienes miedo |
| Pelkäät että kohta joku murhaa | Tienes miedo de que alguien asesine |
| Pelkään sua, pelkäät mua | le tengo miedo a sua, tu me tienes miedo |
| Pelkäät että kaikki oli turhaa | Tienes miedo de que todo fuera inútil |
| Pelkään sua, pelkäät mua | le tengo miedo a sua, tu me tienes miedo |
| Pelkäät että jälkiä se jättää | Tienes miedo de que deje rastros |
| Pelkään sua, pelkäät mua | le tengo miedo a sua, tu me tienes miedo |
| Pelkäät että kaikki oli turhaa | Tienes miedo de que todo fuera inútil |
Traducción de la letra de la canción Pelkään sua, pelkäät mua - Kaija Koo
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Pelkään sua, pelkäät mua de -Kaija Koo
Canción del álbum Suomen parhaat
en el géneroПоп
Fecha de lanzamiento:13.06.2013
Idioma de la canción:finlandés (Suomi)
sello discográficoFazer Musiikki
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2011 | |
| 1993 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 1993 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2017 |