
Fecha de emisión: 22.04.2021
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Pelkkää voittoo(original) |
Oon aivan liian kauan vaiennut |
Vaikka olis ollut mun sisällä hienosti elämä |
Mä opin aikaisin jo että ei täällä sovi |
Leveesti hymyillä, liiaksi leveillä |
Piinaa tuo pohjoisen viima |
Se huulet yhteen liimaa |
Tääl kuuluis olla hiljaa ja nöyrästi niiaa |
Mutta mä en enää kiellä en kiertele |
Vaikka se sais joka ikisen vikisee |
En sitä peitä tai häpeile |
Kun elämä on viimeinkin pelkkää voittoo |
Kun maailmanpyörääni ajelen |
Ei silloin suuntaani enää muut sanele |
Ei pahat tuulet mua palele |
Kun elämä on on viimeinkin pelkkää voittoo |
En sano että pitää peitellä jos sä olet |
Elämän repimä, nurkassa kerällä |
Mut ihan pimeetä ois voittoa hävetä |
Hei, älä sä häviä, tää on sun elämä |
Piinaa tuo pohjoisen viima |
Se huulet yhteen liimaa |
Tääl kuuluis olla hiljaa ja nöyrästi niiaa |
Mutta mä en enää kiellä en kiertele |
Vaikka se sais joka ikisen vikisee |
En sitä peitä tai häpeile |
Kun elämä on viimeinkin pelkkää voittoo |
Kun maailmanpyörääni ajelen |
Ei silloin suuntaani enää muut sanele |
Ei pahat tuulet mua palele |
Kun elämä on on viimeinkin pelkkää voittoo |
Kun elämä on viimeinkin pelkkää voittoo |
En enää kiellä en kiertele |
Vaikka se sais joka ikisen vikisee |
Piinaa tuo pohjoisen viima |
Se huulet yhteen liimaa |
Tääl kuuluis olla hiljaa ja nöyrästi niiaa |
Mutta mä en enää kiellä en kiertele |
Vaikka se sais joka ikisen vikisee |
En sitä peitä tai häpeile |
Kun elämä on viimeinkin pelkkää voittoo |
Kun maailmanpyörääni ajelen |
Ei silloin suuntaani enää muut sanele |
Ei pahat tuulet mua palele |
Kun elämä on on viimeinkin pelkkää voittoo |
Pelkkää voittoo |
Kitisee vikisee |
Kun elämä on on viimeinkin pelkkää voittoo |
(traducción) |
He estado en silencio durante demasiado tiempo |
Incluso si tuviera una buena vida dentro de mí |
Aprendí desde el principio que no encajaba aquí |
Con una amplia sonrisa, demasiado amplia |
Tormento de ese extremo norte |
Se junta el pegamento |
Sería famoso ser callado y humilde aquí. |
Pero ya no niego que no deambulo |
Incluso si hace que todos se quejen |
No lo taparé ni me avergonzaré |
Cuando la vida es finalmente una mera victoria |
Cuando monto mi rueda de la fortuna |
Entonces mi dirección ya no es dictada por otros |
No hay malos vientos para mí |
Cuando la vida es, es una mera victoria |
No estoy diciendo que tengas que cubrirte si estás |
Destrozado por la vida, en un rincón con una pelota |
Pero sería una pena avergonzarse de la victoria. |
Oye, no te pierdas, esta es tu vida |
Tormento de ese extremo norte |
Se junta el pegamento |
Sería famoso ser callado y humilde aquí. |
Pero ya no niego que no deambulo |
Incluso si hace que todos se quejen |
No lo taparé ni me avergonzaré |
Cuando la vida es finalmente una mera victoria |
Cuando monto mi rueda de la fortuna |
Entonces mi dirección ya no es dictada por otros |
No hay malos vientos para mí |
Cuando la vida es, es una mera victoria |
Cuando la vida es finalmente una mera victoria |
ya no lo niego |
Incluso si hace que todos se quejen |
Tormento de ese extremo norte |
Se junta el pegamento |
Sería famoso ser callado y humilde aquí. |
Pero ya no niego que no deambulo |
Incluso si hace que todos se quejen |
No lo taparé ni me avergonzaré |
Cuando la vida es finalmente una mera victoria |
Cuando monto mi rueda de la fortuna |
Entonces mi dirección ya no es dictada por otros |
No hay malos vientos para mí |
Cuando la vida es, es una mera victoria |
solo gana |
susurros chirriantes |
Cuando la vida es, es una mera victoria |
Nombre | Año |
---|---|
Kuka keksi rakkauden | 2011 |
Tinakenkätyttö | 1993 |
Vapaa | 2010 |
Pelkään sua, pelkäät mua | 2013 |
Pelihalli | 2013 |
Maraton | 1993 |
Mun sydän | 2021 |
Ei mitään hätää ft. Kaija Koo | 2018 |
Valomerkin aikaan | 2011 |
Hullut päivät | 2021 |
Suuri sydän | 2013 |
Eksyneet | 2013 |
Yösilmät | 2013 |
Muodikkaat kasvot | 2013 |
Syypää sun hymyyn (Vain elämää kausi 7) | 2017 |
Savu hälvenee | 2010 |
Operaatio jalokivimeri | 2011 |
Vedet virtailee | 1993 |
Kevään ensilunta | 1993 |
En etsi valtaa loistoa ft. Ян Сибелиус | 2017 |