Traducción de la letra de la canción All or Nothing - Kara Marni

All or Nothing (original)

I want you to be rough but I want you to adore me
Adore me
(Mmm, mmm)
Yeah, I like it when you’re tough but you’ll never be above me
(Above me)
Adore me
I’m saving all my love, saving all my love for you
(For you)
For you
(For you)
I’m taking back the rush, I’m scared of being crushed by you
(By you)
By you
(By you)
So put your hands on my skin, but I won’t let you sink in
I’m not just for the weekend
Give me all or I’ll give you nothing
So put your hands on my skin, but I won’t let you sink in
I’m not just for the weekend
Give me all or I’ll give you nothing
(Give you nothing, give you nothing)
Give me all
(Give you nothing, give you nothing, give you nothing)
Give me all

(traducción)

Quiero que seas rudo pero quiero que me adores
Adorame
(Mmm, mmm)
Sí, me gusta cuando eres duro pero nunca estarás por encima de mí
(Sobre mí)
Adorame
Estoy guardando todo mi amor, guardando todo mi amor para ti
(Para usted)
Para usted
(Para usted)
Estoy recuperando la prisa, tengo miedo de ser aplastado por ti
(Por ti)
Por ti
(Por ti)
Así que pon tus manos en mi piel, pero no dejaré que te hundas
no soy solo para el fin de semana
Dame todo o no te doy nada
Así que pon tus manos en mi piel, pero no dejaré que te hundas
no soy solo para el fin de semana
Dame todo o no te doy nada
(No te doy nada, no te doy nada)
Dame todo
(No te doy nada, no te doy nada, no te doy nada)
Dame todo