Traducción de la letra de la canción Move - Kara Marni

Move (original)

Get out the way, na
Get out the way
Get out the way, na
Get out the- get out the-
At first, I thought my signal breaking up
But then I released you’ve been hanging up
And in the dead night, you showed your colours
November wind, cold in the summer
It’s crazy how you lose me, and it triggers love
But when you had it wrapped around you so tough
You couldn’t take that, now you gotta face that
Ooh, I bet you hate that, yeah
Wasn’t that you on the Holloway road?
Almost forgot you like a week ago
My bad if I missed ya and if I saw you
I would’ve blown you a kiss yeah
Thought I would miss you
Funny I don’t
Another memory that I’ve outgrown
No stress, you don’t deserve it
Baby, you ain’t worth it
So I won’t let you ruin my day (Get out the way, Get out the way)
Na-Nah move get out my way (Get out the way, Get out the way)
Feels too good to be bothered
I wish I cared more about your mess
But if I’m going to be honest
Its been a long time coming
Wasn’t that you on the Holloway road?
Almost forgot you like a week ago
My bad if I missed ya and if I saw you
I would’ve blown you a kiss yeah
Thought I would miss you
Funny I don’t
Another memory that I’ve outgrown
No stress, you don’t deserve it
Baby, you ain’t worth it
So I won’t let you ruin my day (Get out the way, Get out the way)
Na-nah move get out my way (Get out the way, Get out the way)
I’m not tryna be rude yeah
I don’t feel like I used to
What we talking for?
You ain’t getting more
Go head order your Uber
I’m not tryna be rude yeah
I don’t feel like I used to
What we talking for?
You ain’t getting more
Go head order your Uber
Ha
So I won’t let you ruin my day
(Won't let you ruin my day)
(Get out the way, Get out the way)
Na-nah move get out my way
(Nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah)
(Get out the way, Get out the way)
Move, get out my, move, get out my way.
My way, my way
Move, get out my, move, get out, I said move, get out my way
Move, get out my, get out my way, I said move
(My way), move (My way, my way)
Move, get out my (Get out my way)
Move, get out my (Get out my way)
Move, get out my (Get out my way)
Move (Get out my way)
Move, get out my (Get out my way)
Move, get out my (Get out my way)

(traducción)

Sal del camino, na
Salir del camino
Sal del camino, na
Sal del... sal del...
Al principio, pensé que mi señal se estaba rompiendo
Pero luego solté que has estado colgando
Y en la noche muerta, mostraste tus colores
Viento de noviembre, frío en el verano
Es una locura como me pierdes, y eso desencadena el amor
Pero cuando lo tenías tan envuelto a tu alrededor
No pudiste soportar eso, ahora tienes que enfrentarlo
Ooh, apuesto a que odias eso, sí
¿No eras tú en la carretera de Holloway?
Casi te olvido como hace una semana
Mi mal si te extrañé y si te vi
Te hubiera tirado un beso, sí
Pensé que te extrañaría
divertido no lo hago
Otro recuerdo que he superado
Sin estrés, no te lo mereces
Cariño, no vales la pena
Así que no dejaré que arruines mi día (Fuera del camino, Salga del camino)
Na-Nah, muévete, sal de mi camino (Fuera del camino, Sal del camino)
Se siente demasiado bien para ser molestado
Ojalá me importara más tu desastre
Pero si voy a ser honesto
Ha pasado mucho tiempo
¿No eras tú en la carretera de Holloway?
Casi te olvido como hace una semana
Mi mal si te extrañé y si te vi
Te hubiera tirado un beso, sí
Pensé que te extrañaría
divertido no lo hago
Otro recuerdo que he superado
Sin estrés, no te lo mereces
Cariño, no vales la pena
Así que no dejaré que arruines mi día (Fuera del camino, Salga del camino)
Na-nah, muévete, sal de mi camino (Fuera del camino, Sal del camino)
No estoy tratando de ser grosero, sí
No me siento como antes
¿De qué hablamos?
no vas a conseguir más
Ve a pedir tu Uber
No estoy tratando de ser grosero, sí
No me siento como antes
¿De qué hablamos?
no vas a conseguir más
Ve a pedir tu Uber
Decir ah
Así que no dejaré que arruines mi día
(No dejaré que arruines mi día)
(Fuera del camino, Salga del camino)
Na-nah muévete fuera de mi camino
(Nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah)
(Fuera del camino, Salga del camino)
Muévete, sal de mi, muévete, sal de mi camino.
A mi manera, a mi manera
Muévete, sal de mi, muévete, sal, dije muévete, sal de mi camino
Muévete, sal de mi, sal de mi camino, dije muévete
(A mi manera), muévete (A mi manera, a mi manera)
Muévete, sal de mi (Fuera de mi camino)
Muévete, sal de mi (Fuera de mi camino)
Muévete, sal de mi (Fuera de mi camino)
Muévete (Fuera de mi camino)
Muévete, sal de mi (Fuera de mi camino)
Muévete, sal de mi (Fuera de mi camino)