Traducción de la letra de la canción Jälkemme hiekalla - Kari Tapio

Jälkemme hiekalla (original)

Jälkemme hiekalla aallot on huuhtoneet pois
Mutta muistoja kauniita meidän ne ei viedä vois
Nuo hetket kuumimmat kanssasi yhdessä vietimme silloin
Miks omanain sua pitää sain sen kesän vain
Soi laulussa mainingin silloin tuo sävel niin onnellinen
Ja yhdessä mietimme milloin aika ois sormuksien
Olit kuin lahja sä mulle kai taivas sun tielleni toi
Kaikkein parhaan mä tahdoin vain sulle minkä ikinä antaa voi
Jälkemme hiekalla aallot on huuhtoneet pois
Mutta muistoja kauniita meidän ne ei viedä vois
Nuo hetket kuumimmat kanssasi yhdessä vietimme silloin
Miks omanain sua pitää sain sen kesän vain
Mä vuoksesi kaikesta luovuin vain sinua rakastaen
Ja sinusta iäksi juovuin sä muistatko iltamme sen
Vaikka missä nyt kuljen niin salaa mä etsin vain sua
Ja illoin kun silmäni suljen toivon että myös muistat mua
Jälkemme hiekalla aallot on huuhtoneet pois
Mutta muistoja kauniita meidän ne ei viedä vois
Nuo hetket kuumimmat kanssasi yhdessä vietimme silloin
Miks omanain sua pitää sain sen kesän vain
Jälkemme hiekalla aallot on huuhtoneet pois
Mutta muistoja kauniita meidän ne ei viedä vois
Nuo hetket kuumimmat kanssasi yhdessä vietimme silloin
Miks omanain sua pitää sain sen kesän vain
Miks omanain sua pitää sain sen kesän vain

Jälkemme hiekalla (traducción)

Después de nosotros, las olas de arena se han llevado
Pero los recuerdos de nuestros hermosos no pueden quitarlos
Esos momentos más calientes contigo que pasamos entonces
¿Por qué mantener el tuyo? Lo tengo solo para el verano.
Sonando en la canción y luego esa melodía tan feliz
Y juntos nos preguntamos cuándo es el momento de tocar
Fuiste como un regalo para mí, el cielo trajo el sol en mi camino
Solo quiero lo mejor que puedo darte
Después de nosotros, las olas de arena se han llevado
Pero los recuerdos de nuestros hermosos no pueden quitarlos
Esos momentos más calientes contigo que pasamos entonces
¿Por qué mantener el tuyo? Lo tengo solo para el verano.
Por mi bien lo deje todo solo por amarte
Y te emborrachaste para siempre ¿Recuerdas nuestra velada?
No importa a dónde vaya ahora, solo estoy buscando a sua
Y por las tardes cuando cierro los ojos espero que también me recuerdes
Después de nosotros, las olas de arena se han llevado
Pero los recuerdos de nuestros hermosos no pueden quitarlos
Esos momentos más calientes contigo que pasamos entonces
¿Por qué mantener el tuyo? Lo tengo solo para el verano.
Después de nosotros, las olas de arena se han llevado
Pero los recuerdos de nuestros hermosos no pueden quitarlos
Esos momentos más calientes contigo que pasamos entonces
¿Por qué mantener el tuyo? Lo tengo solo para el verano.
¿Por qué mantener el tuyo? Lo tengo solo para el verano.