Traducción de la letra de la canción J'adore ça - Karpatt

J'adore ça (original)

J’adore ça
J’adore quand on s’engueule
J’adore quand on s’en va
J’adore quand tu me jettes
J’adore quand t’es plus là
Tu nies les évidences
T’arrondies l’angle droit
Tu sais ce que j’en pense
J’adore ça
J’adore quand on s’engrène
J’adore quand on s’en fous
J’adore tu sens qu'ça monte
J’adore vas-y lâche tout
Ce que t’as ce que t’as sur le coeur
C’est la merde entre nous
Tu sais ce que j’en pense
J’adore ça
J’adore quand on s’engueule
J’adore quand on s’en va
J’adore quand tu me jettes
J’adore quand t’es plus là
Tu nies les évidences
T’arrondies l’angle droit
Tu sais ce que j’en pense
J’adore ça
J’adore quand on s’engrène
J’adore quand on s’en fous
J’adore tu sens qu'ça monte
J’adore vas-y lâche tout
Ce que t’as ce que t’as sur le coeur
C’est la merde entre nous
Tu sais ce que j’en pense
J’adore ça
J’adore ça
Wouh!
Et puis ta gueule, fais chier, j’t’emmerde
Et puis tu m’saoules, t’as qu'à te casse
Et t’es trop con, trop lourd, je déteste
Ta putain d’gueule, t’as qu'à t’barrer
Et puis ta gueule, fais chier, j’t’emmerde
Et puis tu m’saoules, t’as qu'à te casse
Et t’es trop con, trop lourd, je déteste
Ta putain d’gueule, t’as qu'à t’barrer
J’adore quand on s’engrène
J’adore quand on s’en fous
J’adore tu sens qu'ça monte
J’adore vas-y lâche tout
Ce que t’as ce que t’as sur le coeur
C’est la merde entre nous
Tu sais ce que j’en pense
J’adore ça
J’adore ça
J’adore ça
J’adore ça

J'adore ça (traducción)

Lo adoro
Me encanta cuando discutimos
Me encanta cuando nos vamos
Me encanta cuando me tiras
Me encanta cuando te vas
Usted niega la evidencia
Redondeas el ángulo recto
Sabes lo que pienso
Lo adoro
Me encanta cuando encajamos
Me encanta cuando no nos importa
Te amo siento que sube
Me encanta, adelante, deja todo.
Qué tienes en mente
Es la mierda entre nosotros
Sabes lo que pienso
Lo adoro
Me encanta cuando discutimos
Me encanta cuando nos vamos
Me encanta cuando me tiras
Me encanta cuando te vas
Usted niega la evidencia
Redondeas el ángulo recto
Sabes lo que pienso
Lo adoro
Me encanta cuando encajamos
Me encanta cuando no nos importa
Te amo siento que sube
Me encanta, adelante, deja todo.
Qué tienes en mente
Es la mierda entre nosotros
Sabes lo que pienso
Lo adoro
Lo adoro
¡Guau!
Y cállate, vete a la mierda, vete a la mierda
Y luego me emborrachas, solo tienes que romper
Y eres demasiado tonto, demasiado pesado, odio
Cállate, solo tienes que salir
Y cállate, vete a la mierda, vete a la mierda
Y luego me emborrachas, solo tienes que romper
Y eres demasiado tonto, demasiado pesado, odio
Cállate, solo tienes que salir
Me encanta cuando encajamos
Me encanta cuando no nos importa
Te amo siento que sube
Me encanta, adelante, deja todo.
Qué tienes en mente
Es la mierda entre nosotros
Sabes lo que pienso
Lo adoro
Lo adoro
Lo adoro
Lo adoro