| Les verres à pied (original) | Les verres à pied (traducción) |
|---|---|
| Il manque trois pieds à mon vers | Mi verso es corto de tres pies |
| Pour faire un alexandrin | Para hacer un alejandrino |
| Il manque trois coups dans mon vers | Faltan tres trazos en mi verso |
| Pour qu’j’rentre à pieds sur le chemin | Para que yo vuelva a caminar por el camino |
| Et si je tombe sur le tête | Y si me caigo de cabeza |
| Que de là on sorte une idée | Que de ahí nos hacemos una idea |
| Je trinquerais mon ami Pierre | Yo brindaría por mi amigo Pierre |
| A la santé des verres à pieds | A la salud de las copas |
| Ouais! | ¡Sí! |
