Traducción de la letra de la canción Love That's Mine - Karyn White

Love That's Mine (original)

Baby, I noticed lately
You’re acting strange
Could it be that you want out?
Honey, you must be crazy
I gave you the best lovin' that any man could ever have
So I need to know if you love me and I love you back
How could you be so confused?
My love for you, there’ll never be
There’ll never be a better love
Better than the love that’s mine
You’ll never find a better love
Better than the love that’s mine
Baby, baby, baby, no
Funny, that thing I’m touchin'
But you keep saying that you got to have some space
Baby, whatever makes you happy
If you wanna go out, here, I’ll show you to the door
Cause all I need to know if this is how you show your love
Oh baby, baby please don’t love me
What’s good for you won’t do for me, I don’t know
This I guarantee
I know there’ll never, never be
There’ll never be a better love
Better than the love that’s mine
You’ll never find a better love
Better than the love that’s mine
Never find a love that’s mine
You’ll never find it, oh no
Better than the love that’s mine
Never find a love that’s mine
You’ll never find it
Better than the love that’s mine
(Karyn) You never cease to amaze me
Boy, you ain’t this crazy
To think that you could ever find a love like mine
Certain things are worth having
Like me, I’m not bragging (brag girl)
Any man would love to have a love like mine
You’ll never find a love like mine
Keep searching, you’ll discover
Love’s so hard to find
You’ll never find another love like mine
Baby, there can never be no other
Love’s so hard to find
Oh yeah, a love like mine, no
You’ll never find, I know
A better love than love that’s mine, oh mine, oh
Oh, yeah baby
You’ll never find;
you’ll never, never find
You’ll never find it
Oh baby, oh baby
There will never be another lover
Better than the love that’s mine
I give you love
I give you love better than another
Better than the love that’s mine
You’ll never find a love that’s mine
Better than the love that’s mine
You’ll never find a love that’s mine
Better than the love that’s mine
You’ll never find a love that’s mine
Better than the love that’s mine

Love That's Mine (traducción)

Cariño, me di cuenta últimamente
Estás actuando extraño
¿Será que quieres salir?
Cariño, debes estar loco
Te di el mejor amor que cualquier hombre podría tener
Así que necesito saber si me amas y yo te amo de vuelta
¿Cómo puedes estar tan confundido?
Mi amor por ti, nunca habrá
Nunca habrá un mejor amor
Mejor que el amor que es mío
Nunca encontrarás un mejor amor
Mejor que el amor que es mío
Bebé, bebé, bebé, no
Gracioso, esa cosa que estoy tocando
Pero sigues diciendo que tienes que tener algo de espacio
Cariño, lo que sea que te haga feliz
Si quieres salir, aquí, te mostraré la puerta
Porque todo lo que necesito saber si así es como muestras tu amor
Oh, cariño, cariño, por favor no me ames
Lo que es bueno para ti no me servirá a mí, no sé
esto te lo garantizo
Sé que nunca, nunca habrá
Nunca habrá un mejor amor
Mejor que el amor que es mío
Nunca encontrarás un mejor amor
Mejor que el amor que es mío
Nunca encuentres un amor que sea mío
Nunca lo encontrarás, oh no
Mejor que el amor que es mío
Nunca encuentres un amor que sea mío
nunca lo encontrarás
Mejor que el amor que es mío
(Karyn) Nunca dejas de sorprenderme
Chico, no estás tan loco
Pensar que alguna vez podrías encontrar un amor como el mío
Ciertas cosas valen la pena tener
Como yo, no estoy presumiendo (presumir chica)
A cualquier hombre le encantaría tener un amor como el mío
Nunca encontrarás un amor como el mío
Sigue buscando, descubrirás
El amor es tan difícil de encontrar
Tu Nunca Encontrarás Otro Amor Como El Mío
Cariño, nunca puede haber otro
El amor es tan difícil de encontrar
Oh sí, un amor como el mío, no
Nunca encontrarás, lo sé
Un amor mejor que el amor que es mío, oh mío, oh
Oh si bebé
Usted nunca encontrará;
nunca, nunca encontrarás
nunca lo encontrarás
Oh bebé, oh bebé
Nunca habrá otro amante
Mejor que el amor que es mío
te doy amor
Te doy amor mejor que otro
Mejor que el amor que es mío
Nunca encontrarás un amor que sea mío
Mejor que el amor que es mío
Nunca encontrarás un amor que sea mío
Mejor que el amor que es mío
Nunca encontrarás un amor que sea mío
Mejor que el amor que es mío