
Fecha de emisión: 31.12.1998
Etiqueta de registro: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Idioma de la canción: Alemán
Ave Maria der Heimat(original) |
Der Wanderer |
sucht Schutz vor dem Wetter |
er findet den Weg nicht mehr heim! |
Der Fischer |
er kämpft um sein Leben |
er ist mit den Stürmen allein! |
Das Ave Maria der Heimat |
das hören wir alle so gern! |
In Not und Gefahr |
aus Freude sogar |
das Ave Maria der Heimat! |
Als Dank für die Hilfe zugleich! |
Ave Maria der Heimat |
denn Danken macht Herzen so weich! |
Der eine |
der fährt seine Herde |
auf Wiesen und Wegen |
so schmal |
den and’ren |
den trennt nur ein Abgrund |
ein Abgrund vom rettenden Tal! |
Das Ave Maria der Heimat … |
(traducción) |
el caminante |
busca refugio del clima |
¡No puede encontrar el camino a casa! |
El pescador |
el lucha por su vida |
¡Está solo con las tormentas! |
El Ave María de la Patria |
¡A todos nos encanta escuchar eso! |
En necesidad y peligro |
incluso de alegría |
el Ave María de la patria! |
Como gracias por la ayuda al mismo tiempo! |
Ave María a la patria |
¡Porque la acción de gracias ablanda tanto los corazones! |
El único |
él conduce su rebaño |
en prados y caminos |
tan estrecho |
los demás |
solo un abismo los separa |
un abismo del valle salvador! |
El Ave María de la Patria... |
Nombre | Año |
---|---|
Und führe mich nicht in Versuchung | 2000 |
Du bist mein Schatzerl | 1992 |
Eine Handvoll Sternenfunken | 1993 |
Sag Ja zur Zärtlichkeit | 1993 |
Hörst du die Stimme der Fanes | 1993 |
Alle Kinder lieben Nino | 1993 |
Sommerzeit | 1992 |
Auf der Seiseralm | 1992 |
Das Fest der Feste - 30 Jahre Spatzenfest | 2013 |
Sturm in den Dolomiten | 2008 |
Der rote Diamant | 2000 |
Ein Kreuz und eine Rose | 2012 |
Jetzt gehör ich dir | 2008 |
Ich schwör' | 2008 |
Wenn Berge träumen | 1987 |
Reden ist Silber, Singen ist Gold | 2008 |
Schwester Irene | 1990 |
Der Tag mit Maria | 2000 |
Er war der Zweite | 1990 |
Die alte Dame auf der Bank | 1990 |