
Fecha de emisión: 31.12.1991
Etiqueta de registro: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Idioma de la canción: Alemán
Blues der Einsamkeit(original) |
am Bett hängt ein Bild von ihm. |
Erinn’rung an schöne Tage |
trägst du tief im Herzen drinn. |
Du möchtest gar nicht glauben |
daß er ohne Abschied ging! |
Wie konnt’er dein Herz dir rauben |
wo es für ihn Feuer fing! |
Der Blues der Einsamkeit |
hält dich gefangen! |
Warum nur ist er gegangen? |
Die Kälte der Nacht |
hält dich in den Armen |
ohne Erbarmen fühlst du Einsamkeit! |
Viel zu viel hast du ihm gegeben! |
Viel zu viel erinnert an ihn! |
Und alles |
was dir von ihm bleibt |
ist der Blues der Einsamkeit! |
Ist der Blues der Einsamkeit! |
Du liegst allein in deinem Zimmer |
denkst an ihn und schläfst nicht ein! |
Warum ruft er dich nicht an |
läßt dich so verdammt allein! |
Du trinkst von seinem Whisky |
er macht dich für Stunden leicht! |
Für ein Glück in seinen Armen |
hat es diesmal nicht gereicht! |
Der Blues der Einsamkeit … |
(traducción) |
una foto de él cuelga en la cama. |
Recordatorio de días hermosos |
llevas en lo más profundo de tu corazón. |
no quieres creer |
que se fue sin despedirse! |
¿Cómo podría robarte tu corazón? |
donde se prendió fuego para él! |
El blues de la soledad |
te tiene cautivo! |
¿Por qué se fue? |
el frio de la noche |
te tiene en sus brazos |
sin piedad sientes soledad! |
¡Le diste demasiado! |
¡Demasiado le recuerda a él! |
Y todo |
lo que queda de el |
es el blues de la soledad! |
Es el blues de la soledad! |
estas solo en tu cuarto |
¡Piensa en él y no te duermas! |
¿Por qué no te llama? |
te deja tan jodidamente solo! |
bebes de su whisky |
te hace la luz durante horas! |
Por la felicidad en sus brazos |
¡No fue suficiente esta vez! |
El blues de la soledad... |
Nombre | Año |
---|---|
Und führe mich nicht in Versuchung | 2000 |
Du bist mein Schatzerl | 1992 |
Eine Handvoll Sternenfunken | 1993 |
Sag Ja zur Zärtlichkeit | 1993 |
Hörst du die Stimme der Fanes | 1993 |
Alle Kinder lieben Nino | 1993 |
Sommerzeit | 1992 |
Auf der Seiseralm | 1992 |
Das Fest der Feste - 30 Jahre Spatzenfest | 2013 |
Sturm in den Dolomiten | 2008 |
Der rote Diamant | 2000 |
Ein Kreuz und eine Rose | 2012 |
Jetzt gehör ich dir | 2008 |
Ich schwör' | 2008 |
Wenn Berge träumen | 1987 |
Reden ist Silber, Singen ist Gold | 2008 |
Schwester Irene | 1990 |
Der Tag mit Maria | 2000 |
Er war der Zweite | 1990 |
Die alte Dame auf der Bank | 1990 |