Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Der rosarote Schmetterling de - Kastelruther Spatzen. Canción del álbum Eine weiße Rose, en el género Музыка мираDer rosarote Schmetterling(original) |
| Papa ich hab Dich lieb |
| Sagte meine Kleine heut zu mir |
| Dann bekam ich noch ein Küsschen |
| Und dazu ein Blatt Papier |
| Ja sie malt so wunderschön |
| Wie eine kleine Künstlerin |
| Diesmal war’s ein riesengroßer |
| rosaroter Schmetterling |
| Und gestern las ich in der Zeitung von dem Gemälde |
| Das ein reicher Mann ersteigert hat |
| Jetzt hängt es für ein paar Million |
| In einer Villa in der Stadt |
| Doch ich würde es niemals tauschen |
| Gegen meinen Schmetterling |
| Kein Bild der Welt kann so viel Wert sein |
| Wie mein rosaroter Schmetterling |
| Wir glauben immer noch |
| Nur was auch viel kostet kann wertvoll sein |
| Und wir zahlen ein Vermögen |
| Unsere Augen zu erfreu’n |
| Doch was wirklich kostbar ist |
| trägt so ein Kind im Herzen drinn |
| Denn es malte damit meinen |
| Rosaroten Schmetterling |
| Mit dieser reinen, wahren Liebe |
| Dieser Liebe, die es nirgendwo zu kaufen gibt |
| Nur sie allein macht wirklich glücklich |
| Ja weil in ihr der Sinn des Lebens liegt |
| Nichts auf der Welt kann so viel Wert sein |
| So wie dieser Schmetterling |
| Wie diese Liebe, die ihn malte |
| Meinen rosaroten Schmetterling |
| Nichts auf der Welt kann so viel Wert sein |
| So wie dieser Schmetterling |
| Wie diese Liebe, die ihn malte |
| Meinen rosaroten Schmetterling |
| Wie diese Liebe, die ihn malte |
| Meinen rosaroten Schmetterling |
| (traducción) |
| Papá te amo |
| Me dijo mi pequeño hoy |
| Entonces tengo otro beso |
| y una hoja de papel |
| Sí, ella pinta tan bellamente. |
| Como un pequeño artista |
| Esta vez fue enorme |
| mariposa rosa |
| Y ayer leí sobre la pintura en el periódico. |
| Que un rico compro en remate |
| Ahora cuelga por unos pocos millones |
| En una villa en la ciudad |
| Pero nunca lo cambiaría |
| Contra mi mariposa |
| Ninguna imagen en el mundo puede valer tanto |
| Como mi mariposa rosa |
| Aún seguimos creyendo |
| Solo lo que cuesta mucho puede ser valioso |
| Y pagamos una fortuna |
| Para complacer a nuestros ojos |
| Pero lo que es realmente precioso |
| lleva un niño así en el corazón |
| porque pintó el mío |
| mariposa rosa |
| Con ese amor puro y verdadero |
| Ese amor que no se puede comprar en ningún lado |
| Solo ella sola hace realmente feliz |
| Sí, porque en ella reside el sentido de la vida. |
| Nada en el mundo puede valer tanto |
| como esta mariposa |
| Como este amor que lo pintó |
| mi mariposa rosa |
| Nada en el mundo puede valer tanto |
| como esta mariposa |
| Como este amor que lo pintó |
| mi mariposa rosa |
| Como este amor que lo pintó |
| mi mariposa rosa |
| Nombre | Año |
|---|---|
| Und führe mich nicht in Versuchung | 2000 |
| Du bist mein Schatzerl | 1992 |
| Eine Handvoll Sternenfunken | 1993 |
| Sag Ja zur Zärtlichkeit | 1993 |
| Hörst du die Stimme der Fanes | 1993 |
| Alle Kinder lieben Nino | 1993 |
| Sommerzeit | 1992 |
| Auf der Seiseralm | 1992 |
| Das Fest der Feste - 30 Jahre Spatzenfest | 2013 |
| Sturm in den Dolomiten | 2008 |
| Der rote Diamant | 2000 |
| Ein Kreuz und eine Rose | 2012 |
| Jetzt gehör ich dir | 2008 |
| Ich schwör' | 2008 |
| Wenn Berge träumen | 1987 |
| Reden ist Silber, Singen ist Gold | 2008 |
| Schwester Irene | 1990 |
| Der Tag mit Maria | 2000 |
| Er war der Zweite | 1990 |
| Die alte Dame auf der Bank | 1990 |