Traducción de la letra de la canción Du bist mein gutes Gefühl - Kastelruther Spatzen

Du bist mein gutes Gefühl (original)

Du, sag einfach: Du
und Du weißt mein ganzes Herz hört zu
Du, so heißt mein Lied
das ganz leise durch mein Leben zieht
Du bist mein gutes Gefühl
Nur mit Dir geh ich Hand in Hand in den Morgen
Du bist mein Weg und mein Ziel
Nur bei bei Dir fühlt mein Herz sich endlos geborgen
Du bist mein gutes Gefühl
Was ich bin, bin ich nur durch Dich erst geworden
Mit Dir ans Ende der Zeit
das ist genau was ich will
Du bist mein gutes Gefühl
Du, bist das was zählt
bist die Frau, die meine Liebe hält
Du, bleib nah bei mir
Alles was ich brauch, das lebt in Dir
Du bist mein gutes Gefühl
Nur mit Dir geh ich Hand in Hand in den Morgen
Du bist mein Weg und mein Ziel
Nur bei bei Dir fühlt mein Herz sich endlos geborgen
Du bist mein gutes Gefühl
Was ich bin, bin ich nur durch Dich erst geworden
Mit Dir ans Ende der Zeit
das ist genau was ich will
Du bist mein gutes Gefühl
Wenn Du den Weg mit mir gehst
Kommen wir beide ans Ziel
Du bist mein gutes Gefühl…

Du bist mein gutes Gefühl (traducción)

Tú, solo di: tú
y sabes que todo mi corazón está escuchando
Tú, ese es el nombre de mi canción
que corre muy tranquila por mi vida
eres mi buen sentimiento
Solo contigo voy de la mano hasta la mañana
eres mi camino y mi meta
Solo contigo mi corazón se siente infinitamente seguro
eres mi buen sentimiento
Lo que soy, solo me convertí a través de ti
contigo hasta el final de los tiempos
eso es exactamente lo que quiero
eres mi buen sentimiento
tu eres lo que importa
eres la mujer que sostiene mi amor
tú, quédate cerca de mí
Todo lo que necesito vive en ti
eres mi buen sentimiento
Solo contigo voy de la mano hasta la mañana
eres mi camino y mi meta
Solo contigo mi corazón se siente infinitamente seguro
eres mi buen sentimiento
Lo que soy, solo me convertí a través de ti
contigo hasta el final de los tiempos
eso es exactamente lo que quiero
eres mi buen sentimiento
Si recorres el camino conmigo
lleguemos los dos
eres mi buen sentimiento...