
Fecha de emisión: 31.12.2008
Etiqueta de registro: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Idioma de la canción: Alemán
Herzschlag für Herzschlag(original) |
Herzschlag für Herzschlag, |
denk ich an dich, |
Herzschlag für Herzschlag, |
hörst du es nicht, |
jede Sekunde, jeden Augenblick, |
Herzschlag für Herzschlag, |
denk ich an dich… |
Ich hab dich lachen sehn, |
und ich hätt nie gedacht, |
dass sie so stark sein kann, |
die Sehnsucht in der Nacht. |
Du warst mein Schwarm von Anfang an |
Und ich sag’s dir irgendwann: |
Herzschlag für Herzschlag, |
denk ich an dich, |
Herzschlag für Herzschlag, |
hörst du es nicht, |
jede Sekunde, jeden Augenblick, |
Herzschlag für Herzschlag, |
denk ich an dich… |
Du bist die Melodie, |
die man nur einmal hört |
und nie vergessen kann, |
die immer wiederkehrt. |
Du bist das Lied da in mir drin, |
du gehst mir nicht mehr aus dem Sinn. |
Herzschlag für Herzschlag, |
denk ich an dich, |
Herzschlag für Herzschlag, |
hörst du es nicht, |
jede Sekunde, jeden Augenblick, |
Herzschlag für Herzschlag, |
denk ich an dich… |
Wie oft träum ich davon, |
du bist ganz nah bei mir, |
und dass du zärtlich sagst: |
Mir geht’s genau wie dir… |
Herzschlag für Herzschlag, |
denk ich an dich, |
Herzschlag für Herzschlag, |
hörst du es nicht, |
jede Sekunde, jeden Augenblick, |
Herzschlag für Herzschlag, |
denk ich an dich… |
(traducción) |
latido por latido, |
Pienso en ti |
latido por latido, |
no lo escuchas |
cada segundo, cada momento, |
latido por latido, |
Pienso en ti... |
te vi reir |
y nunca pensé |
que ella puede ser tan fuerte |
el anhelo en la noche. |
Fuiste mi crush desde el principio |
Y te lo diré alguna vez: |
latido por latido, |
Pienso en ti |
latido por latido, |
no lo escuchas |
cada segundo, cada momento, |
latido por latido, |
Pienso en ti... |
tu eres la melodia |
que solo escuchas una vez |
y nunca se puede olvidar |
que siempre vuelve. |
tu eres la cancion dentro de mi |
No puedo sacarte de mi mente. |
latido por latido, |
Pienso en ti |
latido por latido, |
no lo escuchas |
cada segundo, cada momento, |
latido por latido, |
Pienso en ti... |
¿Con qué frecuencia sueño con |
estas muy cerca de mi |
y que dices con ternura: |
Yo soy como tú... |
latido por latido, |
Pienso en ti |
latido por latido, |
no lo escuchas |
cada segundo, cada momento, |
latido por latido, |
Pienso en ti... |
Nombre | Año |
---|---|
Und führe mich nicht in Versuchung | 2000 |
Du bist mein Schatzerl | 1992 |
Eine Handvoll Sternenfunken | 1993 |
Sag Ja zur Zärtlichkeit | 1993 |
Hörst du die Stimme der Fanes | 1993 |
Alle Kinder lieben Nino | 1993 |
Sommerzeit | 1992 |
Auf der Seiseralm | 1992 |
Das Fest der Feste - 30 Jahre Spatzenfest | 2013 |
Sturm in den Dolomiten | 2008 |
Der rote Diamant | 2000 |
Ein Kreuz und eine Rose | 2012 |
Jetzt gehör ich dir | 2008 |
Ich schwör' | 2008 |
Wenn Berge träumen | 1987 |
Reden ist Silber, Singen ist Gold | 2008 |
Schwester Irene | 1990 |
Der Tag mit Maria | 2000 |
Er war der Zweite | 1990 |
Die alte Dame auf der Bank | 1990 |