Traducción de la letra de la canción One More Song The Radio Won't Like - Kathleen Edwards

One More Song The Radio Won't Like (original)

Johnny little rocket star flashing the label’s credit card
His name is at the door but no one knew what for
Says he’s got a strategy
I’m a test of his sanity
Wire cars and whiskey
Bad debts and dirty laundry
You can’t even make up my mind
One more song the radio won’t like
Reel it in and shut your mouth
Reputations are in doubt
Write a hit so I can talk you up
No one likes a girl who won’t sober up
You can’t even make up my mind
One more song radio won’t like
So brush your hair and straighten up
Put down the drink you just got
Johnny little rocket star
Picked up a girl at the bar
So I keep my sanity
Wire cars and everything
I guess that we are through
The bad advice from you
You can’t even make up my mind
One more song the radio won’t like

One More Song The Radio Won't Like (traducción)

Johnny Little Rocket Star mostrando la tarjeta de crédito de la etiqueta
Su nombre está en la puerta, pero nadie sabía para qué.
Dice que tiene una estrategia
Soy una prueba de su cordura
Coches de alambre y whisky
Deudas incobrables y ropa sucia
Ni siquiera puedes decidirme
Una canción más que no le gustará a la radio
Enróllalo y cierra la boca
Las reputaciones están en duda
Escribe un golpe para que pueda hablarte
A nadie le gusta una chica que no recupera la sobriedad
Ni siquiera puedes decidirme
Una canción más que no le gustará a la radio
Así que cepilla tu cabello y alisa
Deja la bebida que acabas de tomar
Johnny pequeña estrella del cohete
Recogí a una chica en el bar
Así que mantengo mi cordura
Coches de alambre y todo
Supongo que hemos terminado
El mal consejo tuyo
Ni siquiera puedes decidirme
Una canción más que no le gustará a la radio