Traducción de la letra de la canción The Cheapest Key - Kathleen Edwards

The Cheapest Key (original)

A is for all the times I bit my tongue
B is for bullshit and you fed me some
C is for charity and now you’re mine
D is for dollars but you’re counting dimes
E is the exit sign backstage at shows
F is my favourite letter, as you know
G is for God loves a patient man
Who spends his days living in ego-land
You always write it in the cheapest key
You always blame it on the cheapest key
You always play me in the cheapest key
They say the start’s always the hardest part
But like you know, baby, I’m all warmed up Sometimes I want to shout your name out loud
And let them in on what you’re all about
You always write it in the cheapest key
You always blame it on the cheapest key
You always play me in the cheapest key
Don’t write me off
Here comes my softer side
And there it goes
'Cause I’ve been on the road too long to sympathize
With what you think you’re owed
You always write it in the cheapest key
You always blame it on the cheapest key
You always play me in the cheapest key

(traducción)

A es por todas las veces que me mordí la lengua
B es por tonterías y me alimentaste un poco
C es para la caridad y ahora eres mía
D es de dólares, pero estás contando monedas de diez centavos
E es la señal de salida detrás del escenario en espectáculos
F es mi letra favorita, como sabes
G es porque Dios ama a un hombre paciente
Quien pasa sus días viviendo en la tierra del ego
Siempre lo escribes en la clave más barata
Siempre le echas la culpa a la llave más barata
Siempre me juegas en la clave más barata
Dicen que el comienzo es siempre la parte más difícil
Pero como sabes, cariño, estoy muy caliente A veces quiero gritar tu nombre en voz alta
Y déjales saber de qué se trata
Siempre lo escribes en la clave más barata
Siempre le echas la culpa a la llave más barata
Siempre me juegas en la clave más barata
no me descartes
Aquí viene mi lado más suave
Y ahí va
Porque he estado en el camino demasiado tiempo para simpatizar
Con lo que crees que te deben
Siempre lo escribes en la clave más barata
Siempre le echas la culpa a la llave más barata
Siempre me juegas en la clave más barata