| Bitte schreib mir nicht besoffen um 02:00 Uhr nachts
| Por favor, no me envíes mensajes de texto borracho a las 2 a.m.
|
| Sag mir nicht, es hätte dir leid getan
| no me digas que lo sentias
|
| Immer dann, wenn du grade bei mir warst
| cada vez que estabas conmigo
|
| Wusste ich, Mann, wir sind zu weit gegangen
| Sé hombre, hemos ido demasiado lejos
|
| Also sag mir nicht, wir bräuchten nur Zeit zusammen
| Así que no me digas que solo necesitamos tiempo juntos
|
| Denn meine Feelings waren dir scheißegal
| Porque no te importaba una mierda mis sentimientos
|
| Für dich war ich immer die zweite Wahl
| Para ti yo siempre fui la segunda opción
|
| Tu nicht so, als ob ich der Eine war
| No pretendas que soy el indicado
|
| Ey, ja
| hola, si
|
| Ey, schreib mir bitte nicht auf einmal, du vermisst mich
| Oye, por favor no me envíes mensajes de texto a la vez, me extrañas
|
| War wieder bei dir, doch ich weiß, es war nicht richtig
| Estaba contigo otra vez, pero sé que no estuvo bien
|
| Gab dir mein Herz, weil du keins hast und du brichst es
| Te di mi corazón porque no lo tienes y lo rompes
|
| Warum dacht ich, bei dir bin ich glücklich? | ¿Por qué pensé que estaba feliz contigo? |
| Ey, yeah
| Hey sí
|
| Falsche Liebe, doch konnt irgendwie nicht ohne
| Falso amor, pero de alguna manera no podría vivir sin él
|
| Gab dir viel zu früh die Keys zu meiner Wohnung
| Te di las llaves de mi apartamento demasiado pronto.
|
| Denn du gabst mir das Gefühl, ich wär ganz oben
| Porque me hiciste sentir como si estuviera en la cima
|
| Mit dir bin ich irgendwie geflogen, ey, yeah
| De alguna manera volé contigo, ey, sí
|
| Ey, sag nicht
| Oye, no digas
|
| Du brauchst mich
| Me necesitas
|
| Ich glaub dir
| Te creo
|
| Kein Wort mehr
| No más palabra
|
| Ey, sag nicht
| Oye, no digas
|
| Du brauchst mich jetzt
| me necesitas ahora
|
| Bitte schreib mir nicht besoffen um 02:00 Uhr nachts
| Por favor, no me envíes mensajes de texto borracho a las 2 a.m.
|
| Sag mir nicht, es hätte dir leid getan
| no me digas que lo sentias
|
| Immer dann, wenn du grade bei mir warst
| cada vez que estabas conmigo
|
| Dacht ich mir: Mann, wir sind zu weit gegangen
| Me dije a mí mismo, hombre, hemos ido demasiado lejos
|
| Also sag mir nicht, wir bräuchten nur Zeit zusammen
| Así que no me digas que solo necesitamos tiempo juntos
|
| Ey, meine Feelings waren dir scheißegal
| Oye, no te importaban una mierda mis sentimientos
|
| Tu nicht so, als ob ich der Eine war
| No pretendas que soy el indicado
|
| Für dich war ich immer die zweite Wahl
| Para ti yo siempre fui la segunda opción
|
| Ja, ja, ey
| si, si, hola
|
| Ich wollte keine deiner Messages mehr lesen
| no queria leer mas mensajes tuyos
|
| Doch du bist wieder mal auf Vino und willst reden
| Pero estás en Vino otra vez y quieres hablar
|
| Mit jeder Zeile lasse ich dich in mein Leben
| Con cada línea te dejo entrar en mi vida
|
| Oh fuck, ich wollt dir nie wieder begegnen, ey, yeah
| Oh mierda, no quiero volver a verte, ey, sí
|
| Jedes Foto aufm Handy ist 'n Trigger
| Cada foto en el teléfono es un disparador
|
| Und jedes Lied, das mich an dich und mich erinnert
| Y cada canción que me recuerda a ti y a mí
|
| Jedes mal, wenn irgendjemand sagt «für immer»
| Cada vez que alguien dice "para siempre"
|
| Macht es diese Scheiße hier noch schlimmer, ey, yeah
| Hace que esta mierda empeore, ey, sí
|
| Ey, sag nicht
| Oye, no digas
|
| Du brauchst mich
| Me necesitas
|
| Ich glaub dir
| Te creo
|
| Kein Wort mehr
| No más palabra
|
| Hey, sag nicht
| oye no digas
|
| Du brauchst mich jetzt
| me necesitas ahora
|
| Bitte schreib mir nicht besoffen um 02:00 Uhr nachts
| Por favor, no me envíes mensajes de texto borracho a las 2 a.m.
|
| Sag mir nicht, es hätte dir leid getan
| no me digas que lo sentias
|
| Immer dann, wenn du grade bei mir warst
| cada vez que estabas conmigo
|
| Dacht ich mir: Mann, wir sind zu weit gegangen
| Me dije a mí mismo, hombre, hemos ido demasiado lejos
|
| Also sag mir nicht, wir bräuchten nur Zeit zusammen
| Así que no me digas que solo necesitamos tiempo juntos
|
| Ey, meine Feelings waren dir scheißegal
| Oye, no te importaban una mierda mis sentimientos
|
| Tu nicht so, als ob ich der Eine war
| No pretendas que soy el indicado
|
| Für dich war ich immer die zweite Wahl
| Para ti yo siempre fui la segunda opción
|
| Ja, ja, ja, ja | Si si SI SI |