Traducción de la letra de la canción Belly Dance - Kayliah

Belly Dance (original)

Sensuelle elle a tout pour me plaire
Son corps me parle je perds mes repères
J’veux juste que tu m' fasses exister mamy
Dans ton monde que je puisse pénétrer mamy
Comme un aimant, j’suis attiré vers toi
Baby est ce que tu sens, j’suis dans tous mes états
J’veux juste que tu puisses t’exciter papy
Dans ton corps sentir la chaleur monter papy
Oh accorde moi, juste une danse
Je veux seulement, partager ce sentiment
Oh accroche toi saisis ta chance
Laisse moi ressentir ce que tu penses
Belly belly belly belly dance
Jumps sur la piste mamy et dance la belly dance
Belly belly belly belly dance
J’sais qu’tu me kiffes papy donc j’danse la belly dance
Je pourrais rester la toute une nuit
Sentir ta chaleur, ton parfum vanille
J’veux qu’tu me rendes Ouh mamy mamy
Que tu m’enlouisses Ouh mamy mamy
Laisse moi te guider dans mon univers
Laisse moi t’initier que t’es les idées claires
J’veux qu’tu me rendes Ouh papy papy
Que tu m’enlouisses Ouh papy papy
Oh accorde moi, juste une danse
Je veux seulement, partager ce sentiment
Oh accroche toi saisis ta chance
Laisse moi ressentir ce que tu penses
Belly belly belly belly dance
Jumps sur la piste mamy et dance la belly dance
Belly belly belly belly dance
J’sais qu’tu me kiffes papy donc j’danse la belly dance
Montre moi jusqu’ou on va
Baby quels sont tes…
J’veux que tu mes donnes jusqu’au bout de la nuit
Ce soir je serais a toi
Fait de moi ce que tu veux
Je veux que tu me donnes tout
Je vais te rendre fou
Jump mamy mamy
Jump papy papy
Bouge mamy mamy
Bouge papy papy
Oh accorde moi, juste une danse
Je veux seulement, partager tes sentiments
Oh accroche toi saisis ta chance
Laisse moi ressentir ce que tu penses
Belly belly belly belly dance
Jumps sur la piste mamy et dance la belly dance
Belly belly belly belly dance
J’sais qu’tu me kiffes papy donc j’danse la belly dance

(traducción)

Sensual ella lo tiene todo para complacerme
Su cuerpo me habla, pierdo el rumbo
solo quiero que me hagas existir abuela
En tu mundo para que pueda entrar abuela
Como un imán, me atraes
Baby que sientes, estoy en todos mis estados
solo quiero que te emociones abuelito
En tu cuerpo siente subir el calor abuelito
Oh concédeme, solo un baile
Solo quiero compartir este sentimiento
Oh, espera, aprovecha tu oportunidad
Déjame sentir lo que estás pensando
Danza del vientre del vientre del vientre del vientre
Salta a la pista de la abuela y baila la danza del vientre.
Danza del vientre del vientre del vientre del vientre
Sé que te gusto abuelo así que bailo la danza del vientre
Podría quedarme allí toda la noche.
Siente tu calor, tu aroma a vainilla
Quiero que me devuelvas Ouh mamy mamy
Que me enloudes Ouh mamy mamy
Déjame guiarte en mi universo
Dejame iniciarte que tu eres las ideas claras
yo quiero que me devuelvas ay abuelito abuelito
Que me enloqueces Ouh abuelito abuelito
Oh concédeme, solo un baile
Solo quiero compartir este sentimiento
Oh, espera, aprovecha tu oportunidad
Déjame sentir lo que estás pensando
Danza del vientre del vientre del vientre del vientre
Salta a la pista de la abuela y baila la danza del vientre.
Danza del vientre del vientre del vientre del vientre
Sé que te gusto abuelo así que bailo la danza del vientre
Muéstrame lo lejos que vamos
Cariño, ¿cuáles son tus...
Quiero que me des hasta el final de la noche
Esta noche seré tuyo
Haz conmigo lo que quieras
quiero que me des todo
te volveré loco
Saltar abuelita abuelita
salta abuelo abuelo
mover abuelita abuelita
mueve abuelo abuelo
Oh concédeme, solo un baile
solo quiero compartir tus sentimientos
Oh, espera, aprovecha tu oportunidad
Déjame sentir lo que estás pensando
Danza del vientre del vientre del vientre del vientre
Salta a la pista de la abuela y baila la danza del vientre.
Danza del vientre del vientre del vientre del vientre
Sé que te gusto abuelo así que bailo la danza del vientre