Traducción de la letra de la canción Jeux sensuels - Keen'V

Jeux sensuels (original)

Doucement, étendue sur le sol
Elle attend de prendre son envol
Direction le fameux 7ème ciel
Mademoiselle aime les jeux sensuels
Doucement, étendue sur le sol
Elle attend de prendre son envol
Direction le fameux 7ème ciel
Mademoiselle aime les jeux sensuels
Pour commencer, je fais en sorte qu’elle sois a l’aise
Je l’emmène danser et la chaleur monte
Là elle me fait un malaise
Décontenancé mes lèvres ont effleuré ses lèvres
Je l’embrasse et embarassé j’lui fait signe qu’on s'élève
J’attends vainement que tu diriges mes doigts (sur ta personne)
Car j’ai tellement vraiment envie de toi, (qu'tu t’abandonnes)
T’es comme un aimant quand tu es près de moi, (tu m’impressionnes)
Je serais l’amant aimant qu’il se doit pour qu’tu te donne
Doucement, étendue sur le sol
Elle attend de prendre son envol
Direction le fameux 7ème ciel
Mademoiselle aime les jeux sensuels
Doucement, étendue sur le sol
Elle attend de prendre son envol
Direction le fameux 7ème ciel
Mademoiselle aime les jeux sensuels
Après nos folies dans le club j’la ramène a l’hôtel
Mais là je sens qu’elle se dérobe serait-elle encore pucelle?
J’la caresse, j’lui mordille le lobe car il n’y a rien de tel !
Mademoiselle enlève sa robe pour un plaisir corporel
Je te veux rien que pour moi juste le temps d’une nuit
Tes cheveux entre mes doigts te promettent aucun ennui
J’f’rais d’mon mieux pour que tu sois la fille la plus épanouie
J’suis envieux car de toi, je me languis
Doucement, étendue sur le sol
Elle attend de prendre son envol
Direction le fameux 7ème ciel
Mademoiselle aime les jeux sensuels
Doucement, étendue sur le sol
Elle attend de prendre son envol
Direction le fameux 7ème ciel
Mademoiselle aime les jeux sensuels
Doucement, étendue sur le sol
Elle attend de prendre son envol
Direction le fameux 7ème ciel
Mademoiselle aime les jeux sensuels
Doucement, étendue sur le sol
Elle attend de prendre son envol
Direction le fameux 7ème ciel
Mademoiselle aime les jeux sensuels

Jeux sensuels (traducción)

Lentamente, tirado en el suelo
Ella está esperando para tomar vuelo
Dirígete al famoso séptimo cielo
Mademoiselle ama los juegos sensuales
Lentamente, tirado en el suelo
Ella está esperando para tomar vuelo
Dirígete al famoso séptimo cielo
Mademoiselle ama los juegos sensuales
Para empezar, la hago sentir cómoda.
La llevo a bailar y sube el calor
Ahí ella me hace sentir mal
Tomado por sorpresa mis labios rozaron sus labios
Lo beso y avergonzada le hago señas de que nos levantemos
Espero en vano que dirija mis dedos (sobre tu persona)
Porque realmente te quiero tanto, (que te rindas)
Eres como un imán cuando estás cerca de mí, (me impresionas)
yo seria el amante amoroso que deberia ser para que te entregues
Lentamente, tirado en el suelo
Ella está esperando para tomar vuelo
Dirígete al famoso séptimo cielo
Mademoiselle ama los juegos sensuales
Lentamente, tirado en el suelo
Ella está esperando para tomar vuelo
Dirígete al famoso séptimo cielo
Mademoiselle ama los juegos sensuales
Después de nuestras locuras en el club, la llevo de vuelta al hotel.
Pero ahora siento que se está escapando, ¿seguirá siendo virgen?
¡La acaricio, le muerdo el lóbulo porque no hay nada igual!
Mademoiselle se quita el vestido para disfrutar del cuerpo
te quiero solo para mi solo por una noche
Tu cabello entre mis dedos te promete que no habrá problemas
Haré todo lo posible para que seas la chica más satisfecha.
Tengo envidia porque te anhelo
Lentamente, tirado en el suelo
Ella está esperando para tomar vuelo
Dirígete al famoso séptimo cielo
Mademoiselle ama los juegos sensuales
Lentamente, tirado en el suelo
Ella está esperando para tomar vuelo
Dirígete al famoso séptimo cielo
Mademoiselle ama los juegos sensuales
Lentamente, tirado en el suelo
Ella está esperando para tomar vuelo
Dirígete al famoso séptimo cielo
Mademoiselle ama los juegos sensuales
Lentamente, tirado en el suelo
Ella está esperando para tomar vuelo
Dirígete al famoso séptimo cielo
Mademoiselle ama los juegos sensuales