Traducción de la letra de la canción John Who - Kelleigh Bannen

John Who (original)

John who
Took me to the Garden to see the Rolling Stones
'Cause he knew my mama loves 'em
And he knows I love my mama
John who
Learned how to dance 'cause he knows I love to dance
Even though he hates to dance and I love that he did that too
Well who would’ve thought that John who did that
Would do this to me
Who would’ve thought that
You would up and leave
I need a clean slate from this heartbreak
I need a reason to forget
Get you the hell out of my head
I need a don’t look back kiss that stops me in my tracks
Someone that makes me say, anytime I hear your name
John who, John who, John who
John who, John who, John who
John who
I shouldn’t think about, but who wouldn’t think about
Someone they thought about for so long, every other memory
John who
Are you with right now, are you kissing her now
Is she prettier than me, what do you see in her that you didn’t see in me
I need a clean slate from this heartbreak
I need a reason to forget
Get you the hell out of my head
I need a don’t look back kiss that stops me in my tracks
Someone that makes me say, anytime I hear your name
John who, John who, John who
John who, John who, John who
I need a clean slate from this heartbreak
I need a reason to forget
Get you the hell out of my head
I need a don’t look back kiss that stops me in my tracks
Someone that makes me say, anytime I hear your name
John who, John who, John who
John who, John who, John who
John who, John who, John who
John who, John who, John who

John Who (traducción)

Juan quien
Me llevó al Garden a ver a los Rolling Stones
Porque él sabía que mi mamá los ama
Y él sabe que amo a mi mamá
Juan quien
Aprendió a bailar porque sabe que me encanta bailar
A pesar de que odia bailar y me encanta que también lo haya hecho.
Bueno, ¿quién hubiera pensado que John, quien hizo eso?
me haría esto
¿Quién hubiera pensado eso?
Te levantarías y te irías
Necesito hacer borrón y cuenta nueva de este desamor
Necesito una razón para olvidar
sacarte de mi cabeza
Necesito un beso de no mirar atrás que me detenga en seco
Alguien que me haga decir cada vez que escucho tu nombre
Juan quien, Juan quien, Juan quien
Juan quien, Juan quien, Juan quien
Juan quien
No debería pensar en, pero quién no pensaría en
Alguien en quien pensaron durante tanto tiempo, todos los demás recuerdos
Juan quien
¿Estás con ella ahora mismo, la estás besando ahora?
es mas bonita que yo, que ves en ella que no viste en mi
Necesito hacer borrón y cuenta nueva de este desamor
Necesito una razón para olvidar
sacarte de mi cabeza
Necesito un beso de no mirar atrás que me detenga en seco
Alguien que me haga decir cada vez que escucho tu nombre
Juan quien, Juan quien, Juan quien
Juan quien, Juan quien, Juan quien
Necesito hacer borrón y cuenta nueva de este desamor
Necesito una razón para olvidar
sacarte de mi cabeza
Necesito un beso de no mirar atrás que me detenga en seco
Alguien que me haga decir cada vez que escucho tu nombre
Juan quien, Juan quien, Juan quien
Juan quien, Juan quien, Juan quien
Juan quien, Juan quien, Juan quien
Juan quien, Juan quien, Juan quien