Traducción de la letra de la canción Suit - Kelleigh Bannen

Suit (original)

We’ve only been official a few weeks
Maybe skipping up ahead just a few beats
Ain’t locking you into an «I Do» thing
But I wanna get you out of those blue jeans
I could see you in a suit and tie
I could see you at the end of an aisle
Driving off in a souped-up honeymoon ride
Something rented, something borrowed, something blue
I could see you in a suit
You can ask my Daddy’s permission
Or we could just ask for forgiveness
I’ll get the dress, baby you get the witness
But let’s not wait another minute
I could see you in a suit and tie
I could see you at the end of an aisle
Driving off in a souped-up honeymoon ride
Something rented, something borrowed, something blue
I could see you in a suit
Mmm
Good kisser, check
Don’t live with your mama, check
Like a real gentleman you pick up the check, check
It makes me wanna see you in a suit and tie
All tailored up and it fits just right
I could see you in a suit and tie
I could see you at the end of an aisle
Driving off in a souped-up honeymoon ride
Something rented, something borrowed, something blue
I could see you in a suit
Taking it off at the end of the night
Don’t mean to freak you out
But if I was drunk enough to tell you the truth
I could see you in a suit
I could see you in a suit
In a souped-up honeymoon ride, in a suit
In a suit, at the end of the aisle, in a suit

(traducción)

Solo hemos sido oficiales unas pocas semanas
Tal vez saltando adelante solo unos pocos latidos
No te estoy encerrando en una cosa de «Sí, quiero»
Pero quiero sacarte esos jeans azules
Podría verte con traje y corbata
Podría verte al final de un pasillo
Conduciendo en un viaje de luna de miel mejorado
Algo alquilado, algo prestado, algo azul
Podría verte en un traje
Puedes pedirle permiso a mi papá
O podríamos simplemente pedir perdón
Conseguiré el vestido, bebé, consigue el testigo
Pero no esperemos ni un minuto más
Podría verte con traje y corbata
Podría verte al final de un pasillo
Conduciendo en un viaje de luna de miel mejorado
Algo alquilado, algo prestado, algo azul
Podría verte en un traje
Mmm
Buen besador, mira
No vivas con tu mamá, mira
Como un verdadero caballero, recoges el cheque, el cheque
Me hace querer verte con traje y corbata
Todo hecho a la medida y encaja perfectamente
Podría verte con traje y corbata
Podría verte al final de un pasillo
Conduciendo en un viaje de luna de miel mejorado
Algo alquilado, algo prestado, algo azul
Podría verte en un traje
Quitándoselo al final de la noche
No pretendo asustarte
Pero si estuviera lo suficientemente borracho para decirte la verdad
Podría verte en un traje
Podría verte en un traje
En un viaje de luna de miel mejorado, en un traje
En un traje, al final del pasillo, en un traje