Traducción de la letra de la canción Dump - Kero Kero Bonito

Dump (original)

Show the man a pass and everything you’ve got
Go to where he points and throw it all on top
Hear the crunching beneath of junk let go
A parrot cage and dial phones
Blue for small electrics, microwaves in here
Television pieces in a rusty skip
But be careful if you brought chemicals
They’ve got a place especially for those
And there’s always a busy crowd around
People come from all over town (Over town)
Dropping off the things that they no longer need to keep
Everybody’s collage stacking up the wall
When the sun is out the scent gets pretty tall
But the site operators don’t care much
They’re looking forward to their lunch
And when we fill it up
A lorry comes and drags it on the tarmac
Somewhere far from here
So when they let us in at 6 A. M
The spaces are empty again

(traducción)

Muéstrale al hombre un pase y todo lo que tienes
Ve a donde te indica y tíralo todo encima
Escucha el crujido debajo de la basura suelta
Una jaula para loros y teléfonos de marcación
Azul para pequeños aparatos eléctricos, microondas aquí
Piezas de televisión en un contenedor oxidado
Pero cuidado si trajiste quimicos
Tienen un lugar especialmente para aquellos
Y siempre hay una multitud ocupada alrededor
La gente viene de todas partes de la ciudad (Sobre la ciudad)
Dejar las cosas que ya no necesitan conservar
El collage de todos apilando la pared
Cuando sale el sol, el aroma se vuelve bastante alto.
Pero a los operadores del sitio no les importa mucho
Están ansiosos por su almuerzo.
Y cuando lo llenemos
Llega un camión y lo arrastra por la pista
En algún lugar lejos de aquí
Así que cuando nos dejan entrar a las 6 a.m.
Los espacios están vacíos de nuevo.