| I’m having a party
| Estoy teniendo una fiesta
|
| Everyone can come
| todos pueden venir
|
| By the way, you’re invited
| Por cierto, estás invitado
|
| You seem pretty fun
| pareces muy divertido
|
| I’ve got a massive sound system
| Tengo un sistema de sonido masivo
|
| Biggest in the world
| más grande del mundo
|
| DJ spins all the tunes
| DJ hace girar todas las melodías
|
| That will make you move
| Eso te hará mover
|
| I don’t need a reason to get down
| No necesito una razón para bajar
|
| But if it’s your birthday you’re still welcome to come 'round
| Pero si es tu cumpleaños, eres bienvenido a venir.
|
| My party
| Mi fiesta
|
| My party’s on
| mi fiesta esta en
|
| My party’s on
| mi fiesta esta en
|
| You gotta come
| tienes que venir
|
| My party’s on
| mi fiesta esta en
|
| You don’t have to bring extra food
| No tienes que traer comida extra
|
| I’ve got it all laid out
| lo tengo todo listo
|
| Cake and jelly and ice cream
| Pastel y mermelada y helado
|
| Enough for everyone
| suficiente para todos
|
| No matter what you’re into
| No importa lo que te guste
|
| Or what you look like
| o como te ves
|
| Even if you don’t know us
| Aunque no nos conozcas
|
| You’re gonna have a good time
| vas a pasar un buen rato
|
| I don’t need a reason to get down
| No necesito una razón para bajar
|
| But if you’re getting married you’re still welcome to come 'round
| Pero si te vas a casar, eres bienvenido a venir.
|
| ぼくのおとり
| mi señuelo
|
| My party, yeah
| mi fiesta, si
|
| 音楽スタートおどりだす
| Baile de inicio de música
|
| ここは crazy
| Esto es Loco
|
| みんな crazy
| todos locos
|
| Let’s get the party started now
| Empecemos la fiesta ahora
|
| 飲んだり、食べたり、しゃべたり
| Beber, comer, hablar
|
| わになてすわてる
| Estoy sentado en una trampa
|
| あそこではビデオゲーム
| Videojuegos por allá
|
| ふうせんなげてみんなわらて
| Sorbete
|
| I don’t need a reason to get down
| No necesito una razón para bajar
|
| So whether it’s New Year’s for you, you’re welcome to come 'round
| Entonces, ya sea que sea Año Nuevo para ti, eres bienvenido a venir.
|
| My party
| Mi fiesta
|
| My party’s on
| mi fiesta esta en
|
| My party’s on
| mi fiesta esta en
|
| You gotta come
| tienes que venir
|
| My party’s on
| mi fiesta esta en
|
| My party
| Mi fiesta
|
| I don’t need a reason to get down
| No necesito una razón para bajar
|
| Now now now now now now now
| Ahora ahora ahora ahora ahora ahora ahora ahora ahora
|
| Weekday, weekend, holiday you’re welcome to come 'round
| Día de la semana, fin de semana, vacaciones, eres bienvenido a venir
|
| My party (hey!)
| Mi fiesta (¡oye!)
|
| My party’s on
| mi fiesta esta en
|
| My party’s on
| mi fiesta esta en
|
| You gotta come
| tienes que venir
|
| My party’s on
| mi fiesta esta en
|
| My party
| Mi fiesta
|
| My party’s on
| mi fiesta esta en
|
| My party’s on
| mi fiesta esta en
|
| You gotta come
| tienes que venir
|
| My party’s on
| mi fiesta esta en
|
| My party’s on | mi fiesta esta en |