Traducción de la letra de la canción Electric Green - Kim Richey

Electric Green (original)

Mmm mmmmmm mmmm, mmm mmmmmm mmmm
Mmm mmmmmm mmmm, mmm mmmmmm mmmm
Mmm mmmmmm mmmm, mmm mmmmmm mmmm
Mmm mmmmmm mmmm, mmm mmmmmm mmmm
Aah aaaaah aaah, aah aaaaah aaah
Aah aaaaah aaah, aah aaaaah aaah
In the midnight sun, watching colors run
Bring back electric green
When the morning comes, we’ll be overdone
Time for my favorite dream, uh huh
Bring back electric green
Time gets wasted running with the pack, go on
Toss it out the window, try and get your money back
Smoke 'em if you got 'em, bring along an extra pack
Sunrise, sunset
In the midnight sun, watching colors run
Bring back electric green
When the morning comes, we’ll be overdone
Time for my favorite dream, uh huh
Bring back electric green
Fingerprints on broken glass
That’s what you get for looking back
Aah aaaaah aaah, aah aaaaah aaah
Aah aaaaah aaah, aah aaaaah aaah
Here goes nothing, nothing to get buzzed about
Take a little something, something that’ll sort me out
Just because it never did doesn’t mean it won’t work now
Sunrise, sunset
In the midnight sun, watching colors run
Bring back electric green
When the morning comes, we’ll be overdone
Time for my favorite dream, uh huh
Bring back electric green
In the midnight sun, watching colors run
Bring back electric green
(In the midnight sun, watching colors run)
When the morning comes, we’ll be overdone
(Bring back electric green.)
Time for my favorite dream, uh huh
(When the morning comes, we’ll be overdone, time for my favorite dream)
Bring back electric green
Bring back electric green
(Aah aaaaah aaah)
Bring back electric green
(Aah aaaaah aaah)
Bring back electric green
(Aah aaaaah aaah)
Bring back electric green
(Aah aaaaah aaah…)

(traducción)

Mmm mmmmmm mmmm, mmm mmmmmm mmmm
Mmm mmmmmm mmmm, mmm mmmmmm mmmm
Mmm mmmmmm mmmm, mmm mmmmmm mmmm
Mmm mmmmmm mmmm, mmm mmmmmm mmmm
Aah aaaaah aaah, aah aaaaah aaah
Aah aaaaah aaah, aah aaaaah aaah
En el sol de medianoche, viendo correr los colores
Traer de vuelta el verde eléctrico
Cuando llegue la mañana, estaremos exagerados
Es hora de mi sueño favorito, uh huh
Traer de vuelta el verde eléctrico
El tiempo se pierde corriendo con el paquete, adelante
Tíralo por la ventana, intenta recuperar tu dinero
Fúmalos si los tienes, trae un paquete extra
La salida del sol puesta de sol
En el sol de medianoche, viendo correr los colores
Traer de vuelta el verde eléctrico
Cuando llegue la mañana, estaremos exagerados
Es hora de mi sueño favorito, uh huh
Traer de vuelta el verde eléctrico
Huellas dactilares en vidrios rotos
Eso es lo que obtienes por mirar hacia atrás
Aah aaaaah aaah, aah aaaaah aaah
Aah aaaaah aaah, aah aaaaah aaah
Aquí va nada, nada de lo que hablar
Toma algo, algo que me arregle
El hecho de que nunca lo haya hecho no significa que no funcionará ahora
La salida del sol puesta de sol
En el sol de medianoche, viendo correr los colores
Traer de vuelta el verde eléctrico
Cuando llegue la mañana, estaremos exagerados
Es hora de mi sueño favorito, uh huh
Traer de vuelta el verde eléctrico
En el sol de medianoche, viendo correr los colores
Traer de vuelta el verde eléctrico
(En el sol de medianoche, viendo correr los colores)
Cuando llegue la mañana, estaremos exagerados
(Trae de vuelta el verde eléctrico.)
Es hora de mi sueño favorito, uh huh
(Cuando llegue la mañana, estaremos exagerados, hora de mi sueño favorito)
Traer de vuelta el verde eléctrico
Traer de vuelta el verde eléctrico
(Aah aaaaah aaah)
Traer de vuelta el verde eléctrico
(Aah aaaaah aaah)
Traer de vuelta el verde eléctrico
(Aah aaaaah aaah)
Traer de vuelta el verde eléctrico
(Aah aaaaah aaah…)