Traducción de la letra de la canción Word to the Wise - Kim Richey

Word to the Wise (original)

Oh my dear, what have you gone and done?
It’s broken now, how will you fix this one?
Colors fade, that’s a fact of life
All the beds we make, word to the wise
All the things you never found a way to say
One by one they added up till we could not bear the weight
Here you stand on old familiar ground
Those same mistakes they never let you down.
Such a shame, you’d rather pay the price than change your ways
Word to the wise
Oh my dear, what have you gone and done?
It’s broken now, how will you fix this one?
Such a shame, you’d rather pay the price than change your ways
Word to the wise
All the beds we make, word to the wise

Word to the Wise (traducción)

Oh, querida, ¿qué has ido y hecho?
Está roto ahora, ¿cómo arreglarás este?
Los colores se desvanecen, eso es un hecho de la vida
Todas las camas que hacemos, palabra a los sabios
Todas las cosas que nunca encontraste una manera de decir
Uno por uno se sumaron hasta que no pudimos soportar el peso
Aquí estás en un viejo terreno familiar
Esos mismos errores nunca te defraudaron.
Es una pena, prefieres pagar el precio que cambiar tus formas
Palabra a los sabios
Oh, querida, ¿qué has ido y hecho?
Está roto ahora, ¿cómo arreglarás este?
Es una pena, prefieres pagar el precio que cambiar tus formas
Palabra a los sabios
Todas las camas que hacemos, palabra a los sabios