Traducción de la letra de la canción Conqueror - Kiuas

Conqueror (original)

Divine, unscarred and electrified…
Such words of power echo through your mind
Never stop and never break
There’s always time to rest in your grave
No time to play around
Move fast or the world will bring you down
Throughout your trials you’ll sweat and bleed
But certainly that’s how life’s meant to be
Conqueror — Your finest hour’s still yet to come
Your lucky star is still rising
Seeker — Patience paves the winding road ahead
Somewhere your future is smiling — smiling
Pay no heed on to the mindless herd
Their babble is both worthless and absurd
Never will they understand
Your actions, reasons or your master plan
Set your mind on the task at hand
Fuel your wrath with the misery you’ve had
Throughout your trials you’ll sweat and bleed
But certainly that’s how life’s meant to be

(traducción)

Divino, sin cicatrices y electrificado...
Tales palabras de poder resuenan en tu mente
Nunca te detengas y nunca rompas
Siempre hay tiempo para descansar en tu tumba
No hay tiempo para jugar
Muévete rápido o el mundo te derribará
A lo largo de tus pruebas, sudarás y sangrarás
Pero ciertamente así es como la vida debe ser
Conquistador: tu mejor momento aún está por llegar
Tu estrella de la suerte sigue subiendo
Buscador: la paciencia pavimenta el sinuoso camino por delante
En algún lugar tu futuro está sonriendo, sonriendo
No prestes atención a la manada sin sentido
Su balbuceo es a la vez inútil y absurdo.
nunca van a entender
Tus acciones, razones o tu plan maestro
Concéntrate en la tarea que tienes entre manos
Alimenta tu ira con la miseria que has tenido
A lo largo de tus pruebas, sudarás y sangrarás
Pero ciertamente así es como la vida debe ser