Traducción de la letra de la canción To Excel and Ascend - Kiuas

To Excel and Ascend (original)

Observe this shell this wondrous creation
Why is it forced to ache and to bleed?
Wise men, of old, promised to end the suffering
But their legacy planted the seeds of war
I’ve dreamt the dream of true revelation
It struck me down then forced me to rise
So walk the path with me
Through the glass, the walls, the wire
Climbing 'til there’s no higher
Somewhere beyond
Awaits the crown of kings
Kings of an unseen nation
Reigning with a true intention
To excel and ascend
Your eyes longing to see what can’t and won’t
(be seen)
Secrets too deep in the cosmic design
You crave the truth
Yet seek in the wrong direction
And thus the walls close in on you

(traducción)

Observa este caparazón, esta maravillosa creación.
¿Por qué se ve obligado a doler y sangrar?
Los sabios de antaño prometieron acabar con el sufrimiento
Pero su legado plantó las semillas de la guerra.
He soñado el sueño de la verdadera revelación
Me derribó y luego me obligó a levantarme
Así que camina el camino conmigo
A través del vidrio, las paredes, el alambre
Subiendo hasta que no haya más alto
en algún lugar más allá
Espera la corona de reyes
Reyes de una nación invisible
Reinando con una verdadera intención
Sobresalir y ascender
Tus ojos anhelando ver lo que no puede y no quiere
(ser visto)
Secretos demasiado profundos en el diseño cósmico
Anhelas la verdad
Sin embargo, busca en la dirección equivocada
Y así los muros se cierran sobre ti