Traducción de la letra de la canción Interstate - Knockout Kid

Interstate (original)

Here we are, laying in the grass together
And the stars burn so bright, they remind me of stormy weather
It’s not my fault you’re so damn pretty,
Obsession grows with a personality so charming and witty
So stop stop stop I’m not quite finished
Baby, oh baby, I’m so into this
So stop stop stop I’m not quite finished
Here’s something else for you to toke
I’m driving you away like an interstate
What can I say girl you got me head over heels
I’m driving you away like an interstate
What can I say girl you got me head over heels
And I guess its time for me to be on my way
Oh, I’ve been and I’ll be there baby,
For you to confide in or even maybe
Relevant to the statement before
Like the smell of sex on my living room floor
With blank stares we both agree,
That we’ve settled, contempt, but are we happy?
I’ve done my best, fed up with no regrets
We should quit before we run this into opposing traffic
So stop stop stop I’m not quite finished
Baby, oh baby, I’m so into this
So stop stop stop I’m not quite finished
Here’s something else for you to toke
I’m driving you away like an interstate
What can I say girl you got me head over heels
I’m driving you away like an interstate
What can I say girl you got me head over heels
And I guess its time for me to be on my way
We change lanes cause we’re moving too fast
I’m driving you away like an interstate
What can I say girl you got me head over heels
I’m driving you away like an interstate
What can I say girl you got me head over heels
I’m driving you away like an interstate,
What can I say girl?
I won’t fail to mention the wrong directions we crossed,
And I guess its time for me to be on my way
We change lanes cause we’re moving too fast

(traducción)

Aquí estamos, tumbados en la hierba juntos
Y las estrellas brillan tanto que me recuerdan a un clima tormentoso
No es mi culpa que seas tan malditamente bonita,
La obsesión crece con una personalidad tan encantadora e ingeniosa
Entonces, para, para, para, no he terminado
Bebé, oh bebé, estoy tan metido en esto
Entonces, para, para, para, no he terminado
Aquí hay algo más para que toke
Te estoy alejando como una interestatal
¿Qué puedo decir, niña, me tienes loco?
Te estoy alejando como una interestatal
¿Qué puedo decir, niña, me tienes loco?
Y supongo que es hora de que me ponga en camino
Oh, he estado y estaré allí bebé,
Para que confíes en o incluso tal vez
Relevante para la declaración anterior
Como el olor a sexo en el piso de mi sala
Con miradas en blanco, ambos estamos de acuerdo,
Que nos hemos conformado, desprecio, pero ¿somos felices?
He hecho lo mejor que he podido, harto sin arrepentimientos
Deberíamos salir antes de que esto se dirija hacia el tráfico contrario.
Entonces, para, para, para, no he terminado
Bebé, oh bebé, estoy tan metido en esto
Entonces, para, para, para, no he terminado
Aquí hay algo más para que toke
Te estoy alejando como una interestatal
¿Qué puedo decir, niña, me tienes loco?
Te estoy alejando como una interestatal
¿Qué puedo decir, niña, me tienes loco?
Y supongo que es hora de que me ponga en camino
Cambiamos de carril porque nos estamos moviendo demasiado rápido
Te estoy alejando como una interestatal
¿Qué puedo decir, niña, me tienes loco?
Te estoy alejando como una interestatal
¿Qué puedo decir, niña, me tienes loco?
Te estoy alejando como una interestatal,
¿Qué puedo decir chica?
No dejaré de mencionar las direcciones equivocadas que cruzamos,
Y supongo que es hora de que me ponga en camino
Cambiamos de carril porque nos estamos moviendo demasiado rápido