Traducción de la letra de la canción Redwood Original - Knockout Kid

Redwood Original (original)

I’m not proud of what I’ve done, but I am who I’ve become
And when they come for me, I won’t be coming back
I hear them knocking at the door
«We have a warrant, get on the floor»
I’m not hiding anymore
When you take the bench, tell 'em everything
Just get it off your chest, I’ll do the time
You can see me on the inside, I swear I’ll be alright
And I guess this is goodbye
If these walls could talk, do you think they’d tell the truth?
Been locked up for too long
They lost their minds and you did too
It’s never too late to confess
Unless you’re speaking to the dead
Counting the voices in your head
When you take the bench, tell 'em everything
Just get it off your chest, I’ll do the time
You can see me on the inside, I swear I’ll be alright
Tell 'em everything
Just get it off your chest, I’ll do the time
You can see me on the inside, I swear I’ll be alright
And I guess this is goodbye
I was the arsenic in the well (In the fucking well, yeah)
And I’m the one who went to hell (I went straight to hell)
I was the arsenic in the well
And you’re the one who has to tell
When you take the bench, tell 'em everything
Just get it off your chest, I’ll do the time
You can see me on the inside, I swear I’ll be alright
Tell 'em everything
Just get it off your chest, I’ll do the time
You can see me on the inside, I swear I’ll be alright
Tell 'em everything
Just get it off your chest, I’ll do the time
You can see me on the inside, I swear I’ll be alright
Tell 'em everything
Just get it off your chest, I’ll do the time
You can see me on the inside, I swear I’ll be alright
And I guess this is goodbye

Redwood Original (traducción)

No estoy orgulloso de lo que he hecho, pero soy en lo que me he convertido
Y cuando vengan por mí, no volveré
los escucho tocar la puerta
«Tenemos una orden de arresto, tírate al piso»
ya no me escondo
Cuando tomes el banco, cuéntales todo
Solo sácalo de tu pecho, haré el tiempo
Puedes verme por dentro, te juro que estaré bien
Y supongo que esto es un adiós
Si estas paredes pudieran hablar, ¿crees que dirían la verdad?
Ha estado encerrado durante demasiado tiempo
Ellos perdieron la cabeza y tú también
Nunca es demasiado tarde para confesar
A menos que estés hablando con los muertos
Contando las voces en tu cabeza
Cuando tomes el banco, cuéntales todo
Solo sácalo de tu pecho, haré el tiempo
Puedes verme por dentro, te juro que estaré bien
Cuéntales todo
Solo sácalo de tu pecho, haré el tiempo
Puedes verme por dentro, te juro que estaré bien
Y supongo que esto es un adiós
yo era el arsénico en el pozo (en el maldito pozo, sí)
Y yo soy el que se fue al infierno (Fui directo al infierno)
yo era el arsénico en el pozo
Y tú eres el que tiene que contar
Cuando tomes el banco, cuéntales todo
Solo sácalo de tu pecho, haré el tiempo
Puedes verme por dentro, te juro que estaré bien
Cuéntales todo
Solo sácalo de tu pecho, haré el tiempo
Puedes verme por dentro, te juro que estaré bien
Cuéntales todo
Solo sácalo de tu pecho, haré el tiempo
Puedes verme por dentro, te juro que estaré bien
Cuéntales todo
Solo sácalo de tu pecho, haré el tiempo
Puedes verme por dentro, te juro que estaré bien
Y supongo que esto es un adiós