Traducción de la letra de la canción Ein Atemzug - Kontra K

Ein Atemzug (original)

Kontra K, Dobermann, 85 Kilogramm
80 Minuten, lupenreiner Stoff, den ich liefern kann
Zwei Jahre abstinent, doch jeder Bastard kennt
Uns jetzt von 'ner anderen Seite, die was du machst in den Schatten stellt
Von kranken Gedanken, bis hin zu Drogen und Einbrüchen
Auch wenn wir ganz genau wissen, dass die Scheiße nicht sein müsste
Drehen wir ab und fangen an, Daten und Worte zu wiegen
Sortieren alle schlechten aus und lassen sie liegen
Ich mach' meinen Kopf frei, schreib, was diese Augen alles schon gesehen haben
Die Fehler meiner Lebtage, doch ich bleib Eins mit meinem Fleisch und Blut
Denn mein Herz wird geteilt und solltet ihr Wichser einem von ihnen ein Haar zu
krümmen
Dann macht man dich kalt — Ich schreib' ein Teil meiner Seele auf Papier
Und trage die Last aller Gefallenen auf den Schultern bei mir
Und mein Blut kocht, wenn ich an die gottverdammte Szene denk'
Scheiß auf Rap, ich baller' Musik, mein Herz schlägt schon in BPM
Fuckst du uns ab, box ich im Takt
Kopf an die Wand, egal, wie krass du Opfer die eingekauften Features machst
Hör's dir an, nimm einen Atemzug aus dieser Stadt
Denn sie zeigt dir alles, was sie dir und mir zu bieten hat
Halt die Balance, hier ist das Leben wie ein Drahtseilakt
Gleichgewicht halten oder fall auf die Straße, Spast, weil jeder den Harten
macht
Doch merkt euch gut, denn hier reißt man euch Clowns eure kleinen roten Nasen ab
Wie im Zirkus das Lächeln so weiß
Geht das Rampenlicht aus, sieht man nur noch verfaultes Fleisch (Nur noch
verfaultes Fleisch)
Nur noch verfaultes Fleisch
Also trau dich vorbei (Also trau dich vorbei)
Also trau dich vorbei (Also trau dich vorbei)

Ein Atemzug (traducción)

Contra K, dóberman, 85 kilogramos
80 minutos, cosas impecables que puedo entregar
Dos años de abstinencia, pero todo bastardo sabe
Nosotros ahora desde un lado diferente que pone lo que haces en la sombra
De pensamientos enfermizos, a drogas y robos
Aunque sabemos muy bien que la mierda no tiene por qué ser
Desenrosquemos y empecemos a sopesar fechas y palabras
Resuelva todos los malos y déjelos atrás
Aclaro mi cabeza, escribo lo que estos ojos ya han visto
Los errores de mi vida, pero sigo siendo uno con mi carne y sangre
Porque mi corazón está dividido y si idiotas le das un pelo a uno de ellos
retorcerse
Entonces te enfriarás - Escribiré una parte de mi alma en papel
Y llevar la carga de todos los caídos sobre mis hombros conmigo
Y mi sangre hierve cuando pienso en la maldita escena
A la mierda el rap, tiro música, mi corazón ya late en BPM
Si nos jodes, boxearé al ritmo
Cabeza contra la pared, no importa cuán descaradamente sacrifiques las características que has comprado
Escucha, toma un respiro de esta ciudad
Porque ella te muestra todo lo que tiene para ofrecerte a ti y a mí.
Mantén el equilibrio, la vida es como un acto de cuerda floja aquí
Mantén el equilibrio o cae en la calle, Spast, porque todos son duros
podría
Pero tomen nota, porque aquí les arrancarán las naricitas rojas a los payasos.
Como en el circo la sonrisa es tan blanca
Cuando se apaga el centro de atención, todo lo que ves es carne podrida (solo más
carne podrida)
Solo carne podrida
Así que te atreves (así que te atreves)
Así que te atreves (así que te atreves)