Traducción de la letra de la canción Так нельзя - KREC

Так нельзя (original)

Красная линия, конечная, вечная мерзлота
Кислота памяти жгла ум изнутри дотла
Результат — мыслей листопад или пустота
Грусть крота, за строкой строка, рифма — острый край
Андеграунд!
Пресный разный стаф первобытных стай
Кто страдал этим, знает сам, что и где сказать
Здесь косяк не залечит ран, как ни причитай
Исчерпав тему, на чердак лезу к рычагам
Отче наш вторил, сочинял третью ночь подряд
Ветер гнал тучи как собак в ледяных полях
Отделяю братьев от гнилья, чтобы не терять
Нити связь, что тянется к небу от бытия
Ренессанс или пустой зал — это не финал
Мой февраль воскресит из прошлого имена
Бумеранг 812, такова судьба
Разгоняй бегом в жилах кровь или замерзай
«Так нельзя, — все твердят вокруг, — сдай назад»
Суисайд или храбрых путь — думай сам
Опоздать на скорый поезд, бро, всегда успеешь
Торопись, пока есть силы.
Засекаю время
«Так нельзя, — все твердят вокруг, — сдай назад»
Суисайд или храбрых путь — думай сам
Опоздать на скорый поезд, бро, всегда успеешь
Торопись, пока есть силы.
Засекаю время
Тема будто не раскрыта, не испита чаша
У разбитого корыта сочиняю панчи
Для тебя я старче, парень.
Не суди по тачке —
Не для всех судьба готовит шоколадный ваучер
Братья пашут, еле тащат порой всю движуху
Кто-то банчит, пропадает потом не на шутку
На маршрутке до работы сквозь холодный урбан
Зарифмуй всё то, что было, бро, и то, что будет
В душевую, быстрый ужин, из однушки в центр
Под закрытие студийки оторвать от сердца
Автослесарь или медик, оголяя нервы
Стелет парами как психи или в дабл темпе
Без концерта каждый месяц, может даже реже
Правда улиц ближе к людям, вижу чаще.
Пешим
Мимо местных и приезжих с кучей свежих демок
На последней электричке полный впечатлений
«Так нельзя, — все твердят вокруг, — сдай назад»
Суисайд или храбрых путь — думай сам
Опоздать на скорый поезд, бро, всегда успеешь
Торопись, пока есть силы.
Засекаю время
«Так нельзя, — все твердят вокруг, — сдай назад»
Суисайд или храбрых путь — думай сам
Опоздать на скорый поезд, бро, всегда успеешь
Торопись, пока есть силы.
Засекаю время

(traducción)

Línea roja, terminal, permafrost
El ácido de la memoria quemó la mente desde adentro hasta convertirla en cenizas.
El resultado es la caída de hojas o el vacío.
La tristeza de un lunar, una línea detrás de una línea, rima: un borde afilado
¡Bajo tierra!
Insípido personal diferente de rebaños primitivos
Quien sufrió esto, él mismo sabe qué y dónde decir
Aquí la articulación no sanará las heridas, por más que se lamente
Habiendo agotado el tema, subo al ático a las palancas.
Resonó el Padre Nuestro, compuesto por tercera noche consecutiva
El viento condujo las nubes como perros en los campos de hielo
Separo a los hermanos de la podredumbre para no perder
Conexión de hilo que se extiende hasta el cielo desde ser
Renacimiento o una sala vacía no es el final
Mi febrero resucitará nombres del pasado
Boomerang 812, tal es el destino
Corre la sangre en tus venas o congela
“Es imposible”, dicen todos alrededor, “devuélvemelo”
Suicidio o manera valiente: piensa por ti mismo
Siempre puedes perder el tren rápido, hermano
Date prisa mientras tengas fuerzas.
yo marco el tiempo
“Es imposible”, dicen todos alrededor, “devuélvemelo”
Suicidio o manera valiente: piensa por ti mismo
Siempre puedes perder el tren rápido, hermano
Date prisa mientras tengas fuerzas.
yo marco el tiempo
El tema parece no haber sido revelado, la copa no se ha bebido
En el abrevadero quebrado compongo panchi
Para ti, soy mayor, muchacho.
No juzgues por la carretilla -
El destino prepara un vale de chocolate no para todos
Los hermanos aran, a veces apenas arrastran todo el movimiento
Alguien banchit, luego desaparece en serio
En el minibús al trabajo a través del frío urbano
Rima todo lo que fue, hermano, y lo que será
Al baño, una cena rápida, de una habitación al centro
Al cierre del estudio para arrancar del corazón
Mecánico de automóviles o médico, exponiendo los nervios
Se propaga en parejas como psicópatas o a doble ritmo
Sin un concierto cada mes, tal vez incluso con menos frecuencia.
Es cierto que las calles están más cerca de la gente, las veo más a menudo.
A pie
Pasados ​​locales y visitantes con un montón de nuevas demostraciones.
En el último tren lleno de impresiones
“Es imposible”, dicen todos alrededor, “devuélvemelo”
Suicidio o manera valiente: piensa por ti mismo
Siempre puedes perder el tren rápido, hermano
Date prisa mientras tengas fuerzas.
yo marco el tiempo
“Es imposible”, dicen todos alrededor, “devuélvemelo”
Suicidio o manera valiente: piensa por ti mismo
Siempre puedes perder el tren rápido, hermano
Date prisa mientras tengas fuerzas.
yo marco el tiempo