Traducción de la letra de la canción 2000 Miles - KT Tunstall

2000 Miles (original)

She’s gone 2000 miles
It’s very far
The snow is falling down
Gets colder day by day
I miss you
The children will sing
She’ll be back at christmastime
In these frozen and silent nights
Sometimes in a dream you appear
Outside under the purple sky
Diamonds in the snow sparkle
Our hearts were singing
It felt like christmastime
2000 miles
Is very far through the snow
I’ll think of you
Wherever you go
She’s gone 2000 miles
It’s very far
The snow is falling down
Gets colder day by day
I miss you
I can hear people singing
It must be christmastime
I hear people singing
It must be christmastime

2000 Miles (traducción)

Ella ha ido 2000 millas
Está muy lejos
La nieve está cayendo
Hace más frío día a día
Te extraño
los niños cantaran
Ella volverá en Navidad
En estas noches heladas y silenciosas
A veces en un sueño apareces
Afuera bajo el cielo púrpura
Diamantes en la nieve brillan
Nuestros corazones cantaban
se sentía como navidad
2000 millas
Está muy lejos a través de la nieve
Pensaré en ti
Donde quiera que vayas
Ella ha ido 2000 millas
Está muy lejos
La nieve está cayendo
Hace más frío día a día
Te extraño
Puedo oír a la gente cantando
debe ser navidad
escucho gente cantando
debe ser navidad