Traducción de la letra de la canción Change - KT Tunstall

Change (original)

The wind is cold tonight
Or so I am told
I don’t really know
And as I kill my life
There’s nothing left to show
How does that blow hit you?
And if I change am I denying what was said?
If I remain the same
am I creating greater problems instead?
Do you ever think you’re being thought about?
Do you still believe we need to sort things out?
Does it matter now
All those things we said
I want to know can I still creep into your bed at night?
Leave your head alone
Well, the wind is cold tonight
Or so I am told
I don’t really know, no And as I kill my life
There’s nothing left to show
How does that blow hit you?
And if I change am I denying what was said?
If I remain the same
am I creating greater problems instead?
Do you ever think you’re being thought about?
Do you still believe we need to sort things out?
Does it matter now
All those things we said
I want to know can I still creep into your bed at night?
Leave your head alone

(traducción)

El viento es frío esta noche
O eso me han dicho
realmente no lo sé
Y como mato mi vida
No queda nada para mostrar
¿Cómo te pega ese golpe?
Y si cambio, ¿estoy negando lo dicho?
Si sigo siendo el mismo
¿Estoy creando mayores problemas en su lugar?
¿Alguna vez piensas que están pensando en ti?
¿Sigues creyendo que tenemos que arreglar las cosas?
¿Importa ahora?
Todas esas cosas que dijimos
Quiero saber, ¿puedo todavía deslizarme en tu cama por la noche?
Deja tu cabeza en paz
Bueno, el viento es frío esta noche
O eso me han dicho
Realmente no sé, no Y como mato mi vida
No queda nada para mostrar
¿Cómo te pega ese golpe?
Y si cambio, ¿estoy negando lo dicho?
Si sigo siendo el mismo
¿Estoy creando mayores problemas en su lugar?
¿Alguna vez piensas que están pensando en ti?
¿Sigues creyendo que tenemos que arreglar las cosas?
¿Importa ahora?
Todas esas cosas que dijimos
Quiero saber, ¿puedo todavía deslizarme en tu cama por la noche?
Deja tu cabeza en paz