Traducción de la letra de la canción Turn Into You - KT Tunstall

Turn Into You (original)

Its so neverending noooooo
You’re letting me sail on the wrong boat
There’s no way down noooooo
If you will never let my heart rest
Oh I don’t mind if you carry me for the rest of my life
No I don’t mind if you turn me into you
Oh I don’t mind if you chase me for the rest of my life
No I don’t mind if you turn me into you
I just swallowed and sang now you’re changing
You’ve been waiting I’ve been in your mind
Oh I will resist this daydream
Oh will you ever let my heart rest?
Oh I don’t mind if you carry me for the rest of my life
No I don’t mind if you turn me into you
Oh I don’t mind if you chase me for the rest of my life
No I don’t mind if you turn me into you
Hello my fire.
What you burning?
Suddenly it seems like somethings gotten into you
I love watching your spiral towers turning
Oh will you ever let my heart rest?
Oh I don’t mind if you carry me for the rest of my life
No I don’t mind if you turn me into you
Oh I don’t mind if you chase me for the rest of my life
No I don’t mind if you turn me into you

Turn Into You (traducción)

Es tan interminable noooooo
Me estás dejando navegar en el barco equivocado
No hay forma de bajar noooooo
Si nunca dejarás que mi corazón descanse
Oh, no me importa si me cargas por el resto de mi vida
No, no me importa si me conviertes en ti
Oh, no me importa si me persigues por el resto de mi vida
No, no me importa si me conviertes en ti
Solo tragué y canté ahora estás cambiando
Has estado esperando, he estado en tu mente
Oh, me resistiré a este sueño
Oh, ¿alguna vez dejarás que mi corazón descanse?
Oh, no me importa si me cargas por el resto de mi vida
No, no me importa si me conviertes en ti
Oh, no me importa si me persigues por el resto de mi vida
No, no me importa si me conviertes en ti
Hola mi fuego.
¿Qué estás quemando?
De repente, parece que algo se metió en ti
Me encanta ver tus torres en espiral girando
Oh, ¿alguna vez dejarás que mi corazón descanse?
Oh, no me importa si me cargas por el resto de mi vida
No, no me importa si me conviertes en ti
Oh, no me importa si me persigues por el resto de mi vida
No, no me importa si me conviertes en ti