Traducción de la letra de la canción Да здравствует сюрприз - Кукрыниксы

Да здравствует сюрприз (original)

Представляете такое положение
Всё что с вами будет знаете заранее
И к чему тогда волнения, сомнения?
Все на свете предусмотрит расписание!
А мы бросаем скуке вызов
Потому что, потому:
Жить на свете без сюрприза-
Не возможно никому!
Пусть удачи, неудачи,
Пусть полёты вверх и вниз,
Только так, а не иначе
Только так, а не иначе
Да здравствует сюрприз!
Сюрприз, сюрприз!
Да здравствует сюрприз!
Сюрприз, сюрприз!
Да здравствует сюрприз!
Предусмотрит расписание гуляемость,
Предусмотрит повышаемость сознания.
И конечно увеличится зеваемость,
И скучаемость заполнит мироздание.
А мы бросаем скуке вызов
Потому что, потому
Жить на свете без сюрпризов
Невозможно никому.
Пусть удачи, неудачи,
Пусть полёты вверх и вниз,
Только так, а не иначе
Только так, а не иначе.
Да здравствует сюрприз!
Сюрприз, сюрприз!
Да здравствует сюрприз!
Сюрприз, сюрприз!
Да здравствует сюрприз!
А мы бросаем скуке вызов
Потому что, потому
Жить на свете без сюрпризов
Невозможно никому.
Пусть удачи, неудачи,
Пусть полёты вверх и вниз,
Только так, а не иначе
Только так, а не иначе.
Да здравствует сюрприз!
Сюрприз, сюрприз!
Да здравствует сюрприз!
Сюрприз, сюрприз!
Да здравствует сюрприз!

Да здравствует сюрприз (traducción)

Imagina esta situación.
Todo lo que te va a pasar se sabe de antemano
¿Y por qué entonces preocupaciones, dudas?
¡Todo en el mundo proporcionará un horario!
Y desafiamos el aburrimiento
Simplemente porque:
Vivir en el mundo sin una sorpresa -
¡No es posible para nadie!
Que buena suerte, fracaso,
Deja que los vuelos suban y bajen
Solo de esta manera, y no de otra manera.
Solo de esta manera, y no de otra manera.
¡Viva la sorpresa!
¡Sorpresa sorpresa!
¡Viva la sorpresa!
¡Sorpresa sorpresa!
¡Viva la sorpresa!
Proporciona un horario para caminar,
Prevé el surgimiento de la conciencia.
Y por supuesto, los bostezos aumentarán,
Y el aburrimiento llenará el universo.
Y desafiamos el aburrimiento
Simplemente porque
Vive en el mundo sin sorpresas
Imposible para cualquiera.
Que buena suerte, fracaso,
Deja que los vuelos suban y bajen
Solo de esta manera, y no de otra manera.
Sólo de esta manera, y no de otra manera.
¡Viva la sorpresa!
¡Sorpresa sorpresa!
¡Viva la sorpresa!
¡Sorpresa sorpresa!
¡Viva la sorpresa!
Y desafiamos el aburrimiento
Simplemente porque
Vive en el mundo sin sorpresas
Imposible para cualquiera.
Que buena suerte, fracaso,
Deja que los vuelos suban y bajen
Solo de esta manera, y no de otra manera.
Sólo de esta manera, y no de otra manera.
¡Viva la sorpresa!
¡Sorpresa sorpresa!
¡Viva la sorpresa!
¡Sorpresa sorpresa!
¡Viva la sorpresa!