Traducción de la letra de la canción Дождь - Кукрыниксы

Дождь (original)

Дождь, ты не так одинок.
Тебя, я знаю, где-то ждут
И желают того,
Чего я так и не сберёг.
Помечтай же со мной,
Сделай из слёз, капель твоих,
Мне сердце на двоих.
Лей и круши в головах.
Напомни людям,
Что ты, дождь,
Смоешь ложь и печаль.
И как цветной, сон мой раскрой
И не дай мне повода понять,
Что я чужой…

Дождь (traducción)

Lluvia, no estás tan solo.
Tú, lo sé, estás esperando en algún lugar.
y ellos desean
Lo que nunca guardé.
Soñar conmigo
Haz de tus lágrimas, tus gotas,
Tengo un corazón para dos.
Lei y aplastar en las cabezas.
recordar a la gente
que eres lluvia
Lava las mentiras y la tristeza.
Y como una colorada abre mi sueño
Y no me des una razón para entender
Que soy un extraño...