
Fecha de emisión: 07.07.2002
Etiqueta de registro: Союз Мьюзик
Idioma de la canción: idioma ruso
Ночуя над головой(original) |
Ночуя над головой, звезда снова и снова |
Хотела стать молодой, в моих глазах, ей знакомых. |
О ней я стал говорить, наверно, неверно |
И в комнате стало моей жарко мгновенно. |
Ты разогрела для меня в сердцах такие звезды, |
Что потушить нельзя, бессильны даже слезы. |
Так сделай так, звезда, чтоб все не так серьезно, |
Чтоб все остыли от меня. |
Играя сам над собой, втащил в игру эту многих, |
Нес свет над своей головой, мечтая греть одиноких. |
Я делал каждый свой шаг, наверно, неверно, |
Не мог я быстро устать, с чего ж мне так скверно? |
Ты разогрела для меня в сердцах такие звезды, |
Что потушить нельзя, бессильны даже слезы. |
Так сделай так, звезда, чтоб все не так серьезно, |
Чтоб все остыли от меня |
Все в жизни моей позади, иду, на туман опираясь, |
Никто на меня не глядит, и я ни кого не желаю. |
Так было и будет всегда, я знаю, наверно, |
Но что ж ты смотришь, звезда, я был откровенным. |
Ты разогрела для меня в сердцах такие звезды, |
Что потушить нельзя, бессильны даже слезы. |
Так сделай так, звезда, чтоб все не так серьезно, |
Чтоб все остыли от меня… |
(traducción) |
Dormir arriba, la estrella una y otra vez |
Quería volverse joven, a mis ojos, a quien conocía. |
Empecé a hablar de ella, probablemente mal |
Y en mi habitación se puso caliente al instante. |
Calentaste tales estrellas en mi corazón, |
Lo que no se puede extinguir, incluso las lágrimas son impotentes. |
Así que hazlo, estrella, para que todo no sea tan grave, |
Para que todos se enfríen de mí. |
Jugando en sí mismo, arrastró a muchos a este juego, |
Llevaba la luz sobre su cabeza, soñando con calentar a los solitarios. |
Tomé cada paso, probablemente mal, |
No podía cansarme rápidamente, ¿por qué me siento tan mal? |
Calentaste tales estrellas en mi corazón, |
Lo que no se puede extinguir, incluso las lágrimas son impotentes. |
Así que hazlo, estrella, para que todo no sea tan grave, |
Para que todos se enfríen de mí. |
Todo en mi vida queda atrás, camino, apoyado en la niebla, |
Nadie me mira, y yo no quiero a nadie. |
Así fue y siempre será, lo sé, probablemente |
Pero qué estás mirando, estrella, fui franco. |
Calentaste tales estrellas en mi corazón, |
Lo que no se puede extinguir, incluso las lágrimas son impotentes. |
Así que hazlo, estrella, para que todo no sea tan grave, |
Para que todos se enfríen de mí ... |
Nombre | Año |
---|---|
Не беда | 2018 |
Никто | 2018 |
По раскрашенной душе | 2002 |
Жизнь бывает разная! | 2012 |
Творец | 2018 |
Надежда | 2017 |
Звезда | 2006 |
Тайна | 2002 |
Есенин | 2005 |
Солдатская печаль | 2018 |
Обнимай | 2017 |
Любовь | 2015 |
Чёрная невеста | 2004 |
Дороги | 2018 |
Последняя песня | 2018 |
Страхи | 2012 |
Дорогая | 2012 |
Кайф | 2005 |
Движение | 2004 |
Вера | 2017 |