Traducción de la letra de la canción Вертикаль - Кукрыниксы

Вертикаль (original)

Я выбираю для себя вертикаль,
Здесь скоро явится на небо горизонталь
Где по земле одна скитается маета
Где что-то если останется, то пустота
Только ветер в волосах стынет
Не грустит, не сердится все примет
Тех, что нехотя бросал, там нет
Все, что я в себе спасал, с ними
Я выбираю для себя вертикаль
Ты понимаешь место твое здесь, а жаль
И если ты не соберешься со мной
Прости я хочу жизни неповторимой
Только ветер в волосах стынет
Не грустит, не сердится все примет
Тех, что нехотя бросал, там нет
Все, что я в себе спасал, с ними

Вертикаль (traducción)

Elijo la vertical para mí,
Aquí pronto aparecerá la horizontal en el cielo.
Donde la maeta vaga sola por la tierra
Donde algo si permanece, entonces vacío
Solo el viento en el cabello se congela
No triste, no enojado, todo será aceptado.
Los que tiraron de mala gana no están
Todo lo que guardé en mí, con ellos
Elijo la vertical para mí.
Entiendes tu lugar aquí, pero es una pena
Y si no te juntas conmigo
Lo siento, quiero una vida única.
Solo el viento en el cabello se congela
No triste, no enojado, todo será aceptado.
Los que tiraron de mala gana no están
Todo lo que guardé en mí, con ellos