Traducción de la letra de la canción Ясные дни - Кукрыниксы

Ясные дни (original)

Тает во мне что-то большее.
Мысли нашли невозможное.
Остановись, время, не шути,
Остепенись, уйди.
Припев:
Докуда мы дойдем, никто знать не мог
И напрасно верили в дни,
Когда мы всех поймем, и все будет в срок,
Но не ясно, где же они.
Докуда мы дойдем, никто знать не мог
И напрасно верили в дни,
Когда мы всех поймем, и все будет в срок,
Но не ясно, где же они.
Кажется нам все вокруг одним:
Белым большим, черным озорным.
А все на все относительно
И для тебя поучительно.
Припев:
Докуда мы дойдем, никто знать не мог
И напрасно верили в дни,
Когда мы всех поймем, и все будет в срок,
Но не ясно, где же они.
Докуда мы дойдем, никто знать не мог
И напрасно верили в дни,
Когда мы всех поймем, и все будет в срок,
Но не ясно, где же они.
Докуда мы дойдем, никто знать не мог
И напрасно верили в дни,
Когда мы всех поймем, и все будет в срок,
Но не ясно, где же они.
Докуда мы дойдем, никто знать не мог
И напрасно верили в дни,
Когда мы всех поймем, и все будет в срок,
Но не ясно, где же они.

Ясные дни (traducción)

Algo más se está derritiendo en mí.
Los pensamientos encontraron lo imposible.
Detén el tiempo, no bromees
Tómatelo con calma, vete.
Coro:
Hasta dónde llegaremos, nadie podría saberlo
Y en vano creyeron en los días
Cuando entendamos a todos, y todo estará a tiempo,
Pero no está claro dónde están.
Hasta dónde llegaremos, nadie podría saberlo
Y en vano creyeron en los días
Cuando entendamos a todos, y todo estará a tiempo,
Pero no está claro dónde están.
Nos parece que todo lo que nos rodea es uno:
Gran blanco, travieso negro.
y todo es relativo
Y es instructivo para ti.
Coro:
Hasta dónde llegaremos, nadie podría saberlo
Y en vano creyeron en los días
Cuando entendamos a todos, y todo estará a tiempo,
Pero no está claro dónde están.
Hasta dónde llegaremos, nadie podría saberlo
Y en vano creyeron en los días
Cuando entendamos a todos, y todo estará a tiempo,
Pero no está claro dónde están.
Hasta dónde llegaremos, nadie podría saberlo
Y en vano creyeron en los días
Cuando entendamos a todos, y todo estará a tiempo,
Pero no está claro dónde están.
Hasta dónde llegaremos, nadie podría saberlo
Y en vano creyeron en los días
Cuando entendamos a todos, y todo estará a tiempo,
Pero no está claro dónde están.